Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Apparence

Sidebar Navigation

Fondements

Accessibilité

Vue d’ensemble : principes

Vue d’ensemble : technologies d’assistance

Conception : vue d’ensemble

Conception : contraste des couleurs

Conception : structure

Conception : flux

Conception : éléments

Rédaction et texte : bonnes pratiques

Écriture et texte : troncature du texte

Rédaction et texte : redimensionnement du texte

Concevoir pour tous : besoins des utilisateurs

Concevoir pour tous : la co-conception

Conception de contenu

Vue d’ensemble

Texte alternatif

Rédaction globale : vue d’ensemble

Rédaction pour un public international : choix des mots

Notifications

Guide de style : bonnes pratiques de rédaction UX

Guide de style : choix des mots

Guide de style : grammaire et ponctuation

Personnalisation de Material

Appareils

Design pour montres : vue d’ensemble

Conception pour les montres connectées : fondamentaux

Conception pour les montres : styles

Conception pour montres connectées : mise en page

XR

Conception d’expériences XR immersives : vue d’ensemble

Conception pour la XR immersive : interaction

Conception pour la XR immersive : mise en page

Conception pour la XR immersive : accessibilité

Composants XR : vue d’ensemble

Composants XR : barres d’application

Composants XR : boîtes de dialogue

Composants XR : barre de navigation

Composants XR : rail de navigation

Composants XR : barres d’outils

Jetons de design : vue d’ensemble

Jetons de design : comment utiliser les jetons

Interaction

Gestes

Dispositifs d’entrée : fondements

Sélection : vue d’ensemble

États : vue d’ensemble

États : couches d’état

États : application des états

Mise en page

Présentation de la mise en page : vue d’ensemble

Aperçu de la mise en page : éléments constitutifs

Présentation de la mise en page : conception adaptative

Scaffold : vue d’ensemble

Scaffold : barres

Scaffold : rails

Scaffold : volets

Grilles et espacement : vue d’ensemble

Grilles et espacement : grilles

Grilles et espacement : espacement

Grilles et espacement : densité

Points d’arrêt : vue d’ensemble

Points d’arrêt : Compact

Points d’arrêt : taille moyenne

Points d’arrêt : étendus

Points d’arrêt : taille large et taille extra-large

Bidirectionnalité et RTL

Exemples de mises en page canoniques : vue d’ensemble

Exemples de mises en page canoniques : flux

Exemples de mises en page canoniques : liste-détails

Exemples de mises en page canoniques : volet d’accompagnement

Utilisabilité : vue d’ensemble

Utilisabilité : appliquer M3 Expressive

Material de A à Z

Styles

Couleur

Système de couleurs : vue d’ensemble

Système de couleurs : principes de fonctionnement

Rôles de couleur

Schémas de couleurs

Choisir un schéma de couleurs

Schémas de couleurs statiques : Baseline

Schémas de couleurs statiques : marque personnalisée

Schémas de couleurs dynamiques : choisir une source

Schémas de couleurs dynamiques : source générée par l’utilisateur

Schémas de couleurs dynamiques : source basée sur le contenu

Personnalisations avancées : vue d’ensemble

Personnalisations avancées : appliquer des couleurs

Personnalisations avancées : définir de nouvelles couleurs

Personnalisation avancée : ajuster les couleurs existantes

Ressources de couleurs

Élévation : vue d’ensemble

Élévation : appliquer l’élévation

Élévation : jetons

Icônes : vue d’ensemble

Icônes : concevoir des icônes

Icônes : utilisation des icônes

Animation

Fonctionnement du système d’animation physique

Système de physique de l'animation : spécifications

Courbes d’accélération et durées : mise en œuvre

Courbes d’accélération et durée : jetons et spécifications

Transitions : modèles de transition

Transitions : appliquer des transitions

Formes : aperçu et principes

Forme : échelle des rayons d’angle

Forme : morphing de formes

Espacement : vue d’ensemble

Espacement : application de l’espacement

Espacement : jetons

Typographie : vue d’ensemble

Typographie : polices

Typographie : échelle typographique et jetons

Typographie : application de la typographie

Typographie : traitements éditoriaux

Composants

Barres d’application : vue d’ensemble

Barres d’application : spécifications

Barres d’application : lignes directrices

Barres d’application : accessibilité

Badges : vue d’ensemble

Badges : spécifications

Badges : lignes directrices

Badges : accessibilité

Boutons

Tous les boutons

Groupes de boutons : vue d’ensemble

Groupes de boutons : spécifications

Groupes de boutons : lignes directrices

Groupes de boutons : accessibilité

Boutons : vue d’ensemble

Boutons : spécifications

Boutons : lignes directrices

Boutons : accessibilité

FAB étendus : vue d’ensemble

FAB étendus : spécifications

FAB étendus : lignes directrices

FAB étendus : accessibilité

Menu FAB : vue d’ensemble

Menu FAB : spécifications

Menu FAB : lignes directrices

Menu FAB : accessibilité

Boutons d’action flottants (FAB) : vue d’ensemble

Boutons d’action flottants (FAB) : spécifications

Boutons d’action flottants (FAB) : lignes directrices

Boutons d’action flottants (FAB) : accessibilité

Boutons d’icône : vue d’ensemble

Boutons d’icône : spécifications

Boutons d’icône : lignes directrices

Boutons d’icône : accessibilité

Boutons segmentés : vue d’ensemble

Boutons segmentés : spécifications

Boutons segmentés : lignes directrices

Boutons segmentés : accessibilité

Boutons divisés : vue d’ensemble

Boutons divisés : spécifications

Boutons divisés : lignes directrices

Boutons divisés : accessibilité

Cartes : vue d’ensemble

Cartes : spécifications

Cartes : lignes directrices

Cartes : accessibilité

Carrousel : vue d’ensemble

Carrousel : spécifications

Carrousel : lignes directrices

Carrousel : accessibilité

Case à cocher : vue d’ensemble

Case à cocher : spécifications

Case à cocher : lignes directrices

Case à cocher : accessibilité

Puces : vue d’ensemble

Puces : spécifications

Puces : lignes directrices

Puces : accessibilité

Sélecteurs de date et d’heure

Sélecteurs de date : vue d’ensemble

Sélecteurs de date : spécifications

Sélecteurs de date : lignes directrices

Sélecteurs de date : accessibilité

Sélecteurs d’heure : vue d’ensemble

Sélecteurs d’heure : spécifications

Sélecteurs d’heure : lignes directrices

Sélecteurs d’heure : accessibilité

Boîtes de dialogue : vue d’ensemble

Boîtes de dialogue : spécifications

Boîtes de dialogue : lignes directrices

Boîtes de dialogue : accessibilité

Séparateur : vue d’ensemble

Séparateur : spécifications

Séparateur : lignes directrices

Séparateur : accessibilité

Listes : vue d’ensemble

Listes : spécifications

Listes : lignes directrices

Listes : accessibilité

Chargement et progression

Indicateur de chargement : vue d’ensemble

Indicateur de chargement : spécifications

Indicateur de chargement : lignes directrices

Indicateur de chargement : accessibilité

Indicateurs de progression : vue d’ensemble

Indicateurs de progression : spécifications

Indicateurs de progression : lignes directrices

Indicateurs de progression : accessibilité

Menus : vue d’ensemble

Menus : spécifications

Menus : lignes directrices

Menus : accessibilité

Navigation

Barre de navigation : vue d’ensemble

Barre de navigation : spécifications

Barre de navigation : lignes directrices

Barre de navigation : accessibilité

Tiroir de navigation : vue d’ensemble

Tiroir de navigation : spécifications

Tiroir de navigation : lignes directrices

Tiroir de navigation : accessibilité

Rail de navigation : vue d’ensemble

Rail de navigation : spécifications

Rail de navigation : lignes directrices

Rail de navigation : accessibilité

Bouton radio : vue d’ensemble

Bouton radio : spécifications

Bouton radio : lignes directrices

Bouton radio : accessibilité

Recherche : vue d’ensemble

Recherche : spécifications

Recherche : lignes directrices

Recherche : accessibilité

Feuilles

Feuilles inférieures : vue d’ensemble

Feuilles inférieures : spécifications

Feuilles inférieures : lignes directrices

Feuilles inférieures : accessibilité

Panneaux latéraux : vue d’ensemble

Panneaux latéraux : spécifications

Panneaux latéraux : lignes directrices

Panneaux latéraux : accessibilité

Curseurs : vue d’ensemble

Curseurs : spécifications

Curseurs : lignes directrices

Curseurs : accessibilité

Snackbar : vue d’ensemble

Snackbar : spécifications

Snackbar : lignes directrices

Snackbar : accessibilité

Commutateur : vue d’ensemble

Commutateur : spécifications

Commutateur : lignes directrices

Commutateur : accessibilité

Onglets : vue d’ensemble

Onglets : spécifications

Onglets : lignes directrices

Onglets : accessibilité

Champs de texte : vue d’ensemble

Champs de texte : spécifications

Champs de texte : lignes directrices

Champs de texte : accessibilité

Barres d’outils : vue d’ensemble

Barres d’outils : spécifications

Barres d’outils : lignes directrices

Barres d’outils : accessibilité

Infobulles : vue d’ensemble

Infobulles : spécifications

Infobulles : lignes directrices

Infobulles : accessibilité

Sur cette page

Boîtes de dialogue : spécifications ​

Les boîtes de dialogue présentent des messages importants au cours d’un parcours utilisateur.

Jetons et spécifications ​

Sélectionnez une variante du composant ci-dessous pour afficher ses éléments, ses attributs, jetonsLes jetons de design sont les briques de base de tous les éléments d’interface utilisateur. Les mêmes jetons sont utilisés dans la conception, les outils et le code.En savoir plus sur les jetons, ainsi que leurs valeurs.

Boîte de dialogue : standard ​

Thème
Contraste

Boîte de dialogue : plein écran ​

Thème
Contraste

Boîtes de dialogue standard ​

Schéma d’anatomie numérotant les éléments de la boîte de dialogue standard.
  1. Conteneur
  2. Icône (facultative)
  3. Titre (facultatif)
  4. Texte d’accompagnement
  5. Séparateur (facultatif)
  6. Libellé du bouton
  7. Scrim (voile assombrissant)

Couleur de la boîte de dialogue standard ​

Les valeurs de couleur sont appliquées au moyen de jetons de designLes jetons de design sont les briques de base de tous les éléments d’interface utilisateur. Les mêmes jetons sont utilisés dans la conception, les outils et le code.En savoir plus sur les jetons. En conception, il s’agit d’utiliser les valeurs de couleur associées aux jetons. En implémentation, une valeur de couleur correspond à un jeton qui référence une valeur. En savoir plus sur les jetons de design

Schéma de association des couleurs indiquant 6 rôles de couleur sur la boîte de dialogue et le voile assombrissant.

Rôles de couleur utilisés dans la boîte de dialogue standard pour les thèmes clair et sombre :

  1. Surface container high
  2. Secondary
  3. On surface
  4. On surface variant
  5. Primary
  6. Scrim

Mesures de la boîte de dialogue standard ​


Schéma annoté montrant les valeurs des marges intérieures.
Mesures des marges intérieures et dimensions de la boîte de dialogue standard

AttributValeur
Forme du conteneurCoins arrondis : 28 dp
Hauteur du conteneurVariable
Largeur du conteneurMin. : 280 dp ; max. : 560 dp
Hauteur du séparateur1 dp
Taille de l’icône24 dp
Largeur minimale280 dp
Largeur maximale560 dp
Alignement avec l’icôneCentré
Alignement sans icôneAligné sur le début
Marges intérieures : en haut / à gauche / à droite / en bas24 dp
Espacement entre les boutons8 dp
Espacement entre le titre et le corps du texte16 dp
Espacement entre l’icône et le titre16 dp
Espacement entre le corps du texte et les actions24 dp

Boîtes de dialogue en plein écran ​

Schéma numérotant les 6 éléments de la boîte de dialogue en plein écran.
  1. Conteneur
  2. En-tête
  3. Icône (action de fermeture)
  4. Titre (facultatif)
  5. Bouton textuel
  6. Séparateur (facultatif)

Couleur de la boîte de dialogue en plein écran ​

Les valeurs de couleur sont appliquées au moyen de jetons de designLes jetons de design sont les briques de base de tous les éléments d’interface utilisateur. Les mêmes jetons sont utilisés dans la conception, les outils et le code.En savoir plus sur les jetons. En conception, il s’agit d’utiliser les valeurs de couleur associées aux jetons. En implémentation, une valeur de couleur correspond à un jeton qui référence une valeur.

Le schéma de association des couleurs montre 5 annotations sur la boîte de dialogue.

Rôles de couleur utilisés dans la boîte de dialogue en plein écran pour les thèmes clair et sombre :

  1. Surface container high
  2. On surface
  3. On surface
  4. Primary
  5. On surface variant

Mesures de la boîte de dialogue en plein écran ​


Schéma indiquant les mesures de mise en page pour les marges intérieures, le titre, la hauteur et les zones d’action.
Mesures des marges intérieures et dimensions de la boîte de dialogue en plein écran

AttributValeur
Forme du conteneurCoins arrondis : 0 dp
Hauteur du conteneurVariable
Largeur du conteneurLargeur du conteneur ; 560 dp maximum
Hauteur de l’en-tête56 dp
Largeur de l’en-têteLargeur du conteneur
Alignement du texte du titreAligné sur le début
Hauteur du séparateur1 dp
Taille de l’icône (action de fermeture)24 dp
Hauteur de la barre d’action inférieure56 dp
Largeur de la barre d’action inférieureLargeur du conteneur
Marges intérieures : en haut / à gauche / à droite24 dp
Espacement entre les éléments8 dp
Pager
Page précédenteBoîtes de dialogue : vue d’ensemble
Page suivanteBoîtes de dialogue : lignes directrices

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/dialogs/specs

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google