Scaffold : volets
Une structure de conception d’interface utilisateur fondamentale qui fournit une plateforme standard pour assembler des composants clés
Volets
Toutes les mises en page sont composées de 1 à 3 volets. Le type de mise en page et le nombre de volets choisis dépendent du point d’arrêt (anciennement classes de taille de fenêtre) et du type de produit créé.

Toutes les mises en page sont composées de 1 à 3 volets visibles. Le type de mise en page et le nombre de volets à utiliser dépendent du point d’arrêt et du type de produit créé.
| Point d’arrêt | Nombre total de volets recommandé | Autres totaux possibles |
|---|---|---|
| Compact | 1 | -- |
| Medium | 1 | 2 |
| Expanded | 2 | 1 |
| Large | 2 | 1 |
| Extra-large | 2 | 1, 3 |
Les volets peuvent être :
- Fixe : sa largeur ne change pas en fonction de l’espace disponible
- Flexible : sa largeur s’adapte à l’espace disponible et peut augmenter ou diminuer
Toutes les mises en page nécessitent au moins un volet flexible.

- Volet fixe
- Volet flexible
Les volets peuvent être permanents ou temporaires. Les volets temporaires peuvent apparaître et être masqués selon les besoins, ce qui modifie la mise en page et la taille des autres volets.

Mises en page à un seul volet
Les mises en page à un seul volet utilisent un volet flexible qui occupe toute la largeur disponible. Elles peuvent être utilisées à n’importe quel point d’arrêt, mais sont recommandées pour les points d’arrêt Compact et Medium.

Mises en page à deux volets
Mise en page à volets séparés
Une mise en page à volets séparés maintient l’élément d’espacement visuellement centré. Elle est idéale pour les appareils pliables et les mises en page dynamiques.
Lorsqu’un rail de navigation ou un tiroir de navigation est présent, seul le volet concerné est réduit. L’autre volet conserve 50 % de la largeur de la fenêtre.

Avec une barre de navigation, ou sans navigation, les deux volets occupent par défaut 50 % de la largeur de la fenêtre.

Mise en page avec volet fixe et volet flexible
Cette mise en page est courante aux points d’arrêt Expanded, Large et Extra-large. Les volets fixes et flexibles peuvent apparaître dans l’ordre le plus adapté au contenu.
Le volet fixe est souvent temporaire et sert pour les panneaux latéraux ou les listes à faible densité d’informations.

- Volet fixe
- Volet flexible
Mises en page à trois volets
Bien que moins courante, la mise en page à trois volets est prise en charge au point d’arrêt Extra-large : une panneau latéral standard peut être utilisé comme troisième volet. Lorsque le panneau latéral est présente, le rail de navigation étendu peut rester visible, se transformer en rail de navigation réduit ou être entièrement masqué. N’utilisez pas plus de trois volets.
Remarque : la largeur recommandée pour les volets fixes à ce point d’arrêt est de 412 dp, mais les panneaux latéraux ont une largeur maximale par défaut de 400 dp.

- Un panneau latéral standard peut être utilisé comme troisième volet
Extension et redimensionnement des volets
Les volets peuvent être redimensionnés, étendus ou réduits à l’aide de poignées de glissement.
- Dans une mise en page à volets séparés, les deux volets flexibles peuvent être ajustés librement ou se caler sur certaines largeurs.
- Dans une mise en page avec volet fixe et volet flexible, la poignée de glissement peut réduire complètement ou étendre complètement le volet fixe. Cela facilite le passage entre une mise en page à un seul volet et une mise en page à deux volets.
La poignée de glissement doit également permettre de passer d’une taille de mise en page à l’autre lorsqu’elle est activée, par un appui, un double appui ou un appui long.
Aux points d’arrêt Expanded, Large et Extra-large, les mises en page à deux volets peuvent être personnalisées pour se caler sur des largeurs définies lors du redimensionnement.
Les largeurs personnalisées recommandées sont :
- 360 dp
- 412 dp
- La disposition en volets séparés avec un élément d’espacement visuellement centré
Redimensionnement persistant des volets
Le redimensionnement persistant mémorise la largeur de volet préférée de l’utilisateur. Privilégiez ce comportement pour la plupart des mises en page redimensionnables.
La largeur est conservée même après un changement de point d’arrêt. Ainsi, si une mise en page à deux volets est réduite à un seul volet, quelle que soit la taille, elle restera réduite même lors d’un changement de point d’arrêt.
Redimensionnement temporaire des volets
Le redimensionnement temporaire ne mémorise pas la largeur de volet préférée de l’utilisateur. Il est principalement utilisé dans les mises en page avec volet auxiliaire, où le redimensionnement est rare.
Avec le redimensionnement temporaire, les volets doivent toujours revenir à la mise en page par défaut après la fermeture puis la réouverture du volet ou de l’application. Cela garantit une taille de contenu adaptée à la plupart des interactions.
Affichage de plusieurs volets
Plusieurs volets peuvent être affichés de trois manières : coplanaires, flottants ou ancrés. La mise en page dépend du point d’arrêt, de la fonction du volet et de la manière dont les utilisateurs interagissent avec lui :
- Coplanaires : deux volets côte à côte. Pour rester accessibles, les utilitaires persistants comme les volets d’outils doivent être coplanaires avec le contenu principal.
- Flottants : un petit volet s’affiche au-dessus de volets plus grands. Les tâches temporaires, comme les boîtes de dialogue, doivent rester flottantes quel que soit le point d’arrêt.
- Ancrés : un petit volet est épinglé au bord d’une fenêtre. Par exemple, une feuille inférieure peut être ancrée pour afficher des actions supplémentaires.



Comment les volets s’adaptent
Les mises en page à volets peuvent s’adapter selon trois stratégies : l’affichage et le masquage, l’élévation, ou le réagencement. Lorsqu’une fenêtre est redimensionnée ou change d’orientation, ces stratégies permettent aux volets de se réorganiser pour préserver le contexte et la signification.
Afficher et masquer
Lorsque la taille du point d’arrêt ou l’orientation change, les volets peuvent entrer et sortir de l’écran ou apparaître les uns à côté des autres.
Élévation
Les volets peuvent être élevés au-dessus d’autres contenus en tant que volets flottants ou ancrés. Cette stratégie permet aux volets de s’afficher à proximité de l’élément qui les déclenche.
Volets flottants :
- Apparaissent devant le contenu principal
- Peuvent être configurés pour permettre le déplacement ou le redimensionnement
Lorsque vous ajoutez des commandes permettant de redimensionner ou de déplacer un volet flottant, veillez à ce qu’elles soient accessibles.
Sur les grands écrans :
- Les volets flottants sont utilisés par défaut
- Le voile derrière un volet flottant est facultatif

- Volet flottant avec un voile
- Volet flottant sans voile
Les volets ancrés se trouvent généralement en bas de la fenêtre, comme une feuille inférieure.
Aux points d’arrêt Medium et Expanded, les volets ancrés peuvent se transformer en volets flottants.
Autre possibilité : aux points d’arrêt Medium et Expanded, un volet ancré peut se transformer en volet coplanaire.
Sur les grands écrans, envisagez de transformer les volets ancrés en volets coplanaires.

- Un écran compact peut comporter un volet ancré
- Sur un grand écran, il devrait devenir un volet coplanaire
Réagencement
Les volets peuvent être réorganisés à l’écran lorsque le point d’arrêt ou l’orientation change ; c’est ce que l’on appelle le réagencement.
Par exemple, en orientation verticale, le volet auxiliaire peut se placer sous le volet principal.
Le réagencement s’applique également aux points d’arrêt. Lorsqu’il n’y a pas assez d’espace horizontal pour les volets, ceux-ci peuvent s’empiler verticalement.
Panneaux spatiaux
Sur les appareils XR, les mises en page à volets peuvent être présentées dans des panneaux spatiaux indépendants. Ces panneaux doivent avoir une délimitation claire pour rester faciles à voir sur n’importe quel arrière-plan.
Le contenu d’un panneau spatial peut recourir à un regroupement implicite lorsque le volet dispose d’un conteneur explicite qui le distingue de l’environnement.

Considérations d’accessibilité
Volets coplanaires
- L’ordre de focus doit correspondre à la disposition visuelle des volets à l’écran
Volets flottants
Volet flottant modal :
- Lorsqu’il est actif, il n’est pas possible d’interagir avec les éléments situés derrière le volet
- Le focus se déplace automatiquement vers le premier élément du volet ; à la fermeture, il revient à l’élément qui a déclenché le volet, comme pour une boîte de dialogue
- Si le volet est déclenché automatiquement, le focus doit tout de même s’y déplacer ; à la fermeture, il doit aller vers l’élément suivant le plus logique à l’écran
- Il disparaît lorsque l’utilisateur interagit avec un élément situé derrière lui.
Volet flottant non modal :
- Lorsqu’il est ouvert, il est possible d’interagir avec d’autres parties de l’application
- Le focus doit pouvoir entrer dans le volet et en sortir
- Le volet doit s’inscrire dans un ordre de lecture logique à l’écran
Volets ancrés
- Les volets ancrés ont les mêmes exigences de focus que les volets flottants modaux et non modaux
- L’ordre de focus doit correspondre à la disposition visuelle des volets à l’écran