Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Apparence

Sidebar Navigation

Fondements

Accessibilité

Vue d’ensemble : principes

Vue d’ensemble : technologies d’assistance

Conception : vue d’ensemble

Conception : contraste des couleurs

Conception : structure

Conception : flux

Conception : éléments

Rédaction et texte : bonnes pratiques

Écriture et texte : troncature du texte

Rédaction et texte : redimensionnement du texte

Concevoir pour tous : besoins des utilisateurs

Concevoir pour tous : la co-conception

Conception de contenu

Vue d’ensemble

Texte alternatif

Rédaction globale : vue d’ensemble

Rédaction pour un public international : choix des mots

Notifications

Guide de style : bonnes pratiques de rédaction UX

Guide de style : choix des mots

Guide de style : grammaire et ponctuation

Personnalisation de Material

Appareils

Design pour montres : vue d’ensemble

Conception pour les montres connectées : fondamentaux

Conception pour les montres : styles

Conception pour montres connectées : mise en page

XR

Conception d’expériences XR immersives : vue d’ensemble

Conception pour la XR immersive : interaction

Conception pour la XR immersive : mise en page

Conception pour la XR immersive : accessibilité

Composants XR : vue d’ensemble

Composants XR : barres d’application

Composants XR : boîtes de dialogue

Composants XR : barre de navigation

Composants XR : rail de navigation

Composants XR : barres d’outils

Jetons de design : vue d’ensemble

Jetons de design : comment utiliser les jetons

Interaction

Gestes

Dispositifs d’entrée : fondements

Sélection : vue d’ensemble

États : vue d’ensemble

États : couches d’état

États : application des états

Mise en page

Présentation de la mise en page : vue d’ensemble

Aperçu de la mise en page : éléments constitutifs

Présentation de la mise en page : conception adaptative

Scaffold : vue d’ensemble

Scaffold : barres

Scaffold : rails

Scaffold : volets

Grilles et espacement : vue d’ensemble

Grilles et espacement : grilles

Grilles et espacement : espacement

Grilles et espacement : densité

Points d’arrêt : vue d’ensemble

Points d’arrêt : Compact

Points d’arrêt : taille moyenne

Points d’arrêt : étendus

Points d’arrêt : taille large et taille extra-large

Bidirectionnalité et RTL

Exemples de mises en page canoniques : vue d’ensemble

Exemples de mises en page canoniques : flux

Exemples de mises en page canoniques : liste-détails

Exemples de mises en page canoniques : volet d’accompagnement

Utilisabilité : vue d’ensemble

Utilisabilité : appliquer M3 Expressive

Material de A à Z

Styles

Couleur

Système de couleurs : vue d’ensemble

Système de couleurs : principes de fonctionnement

Rôles de couleur

Schémas de couleurs

Choisir un schéma de couleurs

Schémas de couleurs statiques : Baseline

Schémas de couleurs statiques : marque personnalisée

Schémas de couleurs dynamiques : choisir une source

Schémas de couleurs dynamiques : source générée par l’utilisateur

Schémas de couleurs dynamiques : source basée sur le contenu

Personnalisations avancées : vue d’ensemble

Personnalisations avancées : appliquer des couleurs

Personnalisations avancées : définir de nouvelles couleurs

Personnalisation avancée : ajuster les couleurs existantes

Ressources de couleurs

Élévation : vue d’ensemble

Élévation : appliquer l’élévation

Élévation : jetons

Icônes : vue d’ensemble

Icônes : concevoir des icônes

Icônes : utilisation des icônes

Animation

Fonctionnement du système d’animation physique

Système de physique de l'animation : spécifications

Courbes d’accélération et durées : mise en œuvre

Courbes d’accélération et durée : jetons et spécifications

Transitions : modèles de transition

Transitions : appliquer des transitions

Formes : aperçu et principes

Forme : échelle des rayons d’angle

Forme : morphing de formes

Espacement : vue d’ensemble

Espacement : application de l’espacement

Espacement : jetons

Typographie : vue d’ensemble

Typographie : polices

Typographie : échelle typographique et jetons

Typographie : application de la typographie

Typographie : traitements éditoriaux

Composants

Barres d’application : vue d’ensemble

Barres d’application : spécifications

Barres d’application : lignes directrices

Barres d’application : accessibilité

Badges : vue d’ensemble

Badges : spécifications

Badges : lignes directrices

Badges : accessibilité

Boutons

Tous les boutons

Groupes de boutons : vue d’ensemble

Groupes de boutons : spécifications

Groupes de boutons : lignes directrices

Groupes de boutons : accessibilité

Boutons : vue d’ensemble

Boutons : spécifications

Boutons : lignes directrices

Boutons : accessibilité

FAB étendus : vue d’ensemble

FAB étendus : spécifications

FAB étendus : lignes directrices

FAB étendus : accessibilité

Menu FAB : vue d’ensemble

Menu FAB : spécifications

Menu FAB : lignes directrices

Menu FAB : accessibilité

Boutons d’action flottants (FAB) : vue d’ensemble

Boutons d’action flottants (FAB) : spécifications

Boutons d’action flottants (FAB) : lignes directrices

Boutons d’action flottants (FAB) : accessibilité

Boutons d’icône : vue d’ensemble

Boutons d’icône : spécifications

Boutons d’icône : lignes directrices

Boutons d’icône : accessibilité

Boutons segmentés : vue d’ensemble

Boutons segmentés : spécifications

Boutons segmentés : lignes directrices

Boutons segmentés : accessibilité

Boutons divisés : vue d’ensemble

Boutons divisés : spécifications

Boutons divisés : lignes directrices

Boutons divisés : accessibilité

Cartes : vue d’ensemble

Cartes : spécifications

Cartes : lignes directrices

Cartes : accessibilité

Carrousel : vue d’ensemble

Carrousel : spécifications

Carrousel : lignes directrices

Carrousel : accessibilité

Case à cocher : vue d’ensemble

Case à cocher : spécifications

Case à cocher : lignes directrices

Case à cocher : accessibilité

Puces : vue d’ensemble

Puces : spécifications

Puces : lignes directrices

Puces : accessibilité

Sélecteurs de date et d’heure

Sélecteurs de date : vue d’ensemble

Sélecteurs de date : spécifications

Sélecteurs de date : lignes directrices

Sélecteurs de date : accessibilité

Sélecteurs d’heure : vue d’ensemble

Sélecteurs d’heure : spécifications

Sélecteurs d’heure : lignes directrices

Sélecteurs d’heure : accessibilité

Boîtes de dialogue : vue d’ensemble

Boîtes de dialogue : spécifications

Boîtes de dialogue : lignes directrices

Boîtes de dialogue : accessibilité

Séparateur : vue d’ensemble

Séparateur : spécifications

Séparateur : lignes directrices

Séparateur : accessibilité

Listes : vue d’ensemble

Listes : spécifications

Listes : lignes directrices

Listes : accessibilité

Chargement et progression

Indicateur de chargement : vue d’ensemble

Indicateur de chargement : spécifications

Indicateur de chargement : lignes directrices

Indicateur de chargement : accessibilité

Indicateurs de progression : vue d’ensemble

Indicateurs de progression : spécifications

Indicateurs de progression : lignes directrices

Indicateurs de progression : accessibilité

Menus : vue d’ensemble

Menus : spécifications

Menus : lignes directrices

Menus : accessibilité

Navigation

Barre de navigation : vue d’ensemble

Barre de navigation : spécifications

Barre de navigation : lignes directrices

Barre de navigation : accessibilité

Tiroir de navigation : vue d’ensemble

Tiroir de navigation : spécifications

Tiroir de navigation : lignes directrices

Tiroir de navigation : accessibilité

Rail de navigation : vue d’ensemble

Rail de navigation : spécifications

Rail de navigation : lignes directrices

Rail de navigation : accessibilité

Bouton radio : vue d’ensemble

Bouton radio : spécifications

Bouton radio : lignes directrices

Bouton radio : accessibilité

Recherche : vue d’ensemble

Recherche : spécifications

Recherche : lignes directrices

Recherche : accessibilité

Feuilles

Feuilles inférieures : vue d’ensemble

Feuilles inférieures : spécifications

Feuilles inférieures : lignes directrices

Feuilles inférieures : accessibilité

Panneaux latéraux : vue d’ensemble

Panneaux latéraux : spécifications

Panneaux latéraux : lignes directrices

Panneaux latéraux : accessibilité

Curseurs : vue d’ensemble

Curseurs : spécifications

Curseurs : lignes directrices

Curseurs : accessibilité

Snackbar : vue d’ensemble

Snackbar : spécifications

Snackbar : lignes directrices

Snackbar : accessibilité

Commutateur : vue d’ensemble

Commutateur : spécifications

Commutateur : lignes directrices

Commutateur : accessibilité

Onglets : vue d’ensemble

Onglets : spécifications

Onglets : lignes directrices

Onglets : accessibilité

Champs de texte : vue d’ensemble

Champs de texte : spécifications

Champs de texte : lignes directrices

Champs de texte : accessibilité

Barres d’outils : vue d’ensemble

Barres d’outils : spécifications

Barres d’outils : lignes directrices

Barres d’outils : accessibilité

Infobulles : vue d’ensemble

Infobulles : spécifications

Infobulles : lignes directrices

Infobulles : accessibilité

Sur cette page

Listes : spécifications ​

Les listes sont des index verticaux continus de texte et d’images.

Variantes ​

Listes expressives ​

Utilisez la variante de liste expressive pour un style plus flexible, des états de sélection mis en évidence et des slots personnalisables.


2 listes expressives : une liste de photos sur une tablette et une liste de chansons sur mobile.
Une liste expressive possède un style segmenté et des coins arrondis

Listes de référence ​


Les listes de référenceLes variantes de référence sont les conceptions d’origine des composants M3. Elles peuvent ne pas disposer des dernières fonctionnalités introduites dans M3 Expressive, comme les animations, les formes, la typographie et les styles mis à jour.En savoir plus sur M3 Expressive restent disponibles, mais ne bénéficient pas des derniers styles visuels, du traitement de la sélection ni de la fonctionnalité des slots.

Sur le Web, l’implémentation des listes expressives s’appuie sur celle des listes de référence.

Voir les spécifications des listes de référence


3 éléments de liste de référence avec des coins carrés.
Les éléments de liste de référence ont des coins carrés et des couleurs standard

VariantesM3M3 Expressive
Listes (expressives)--Disponible
Listes (de référence)DisponibleNon recommandées.
Utilisez plutôt les listes expressives.

Configurations ​

Styles ​

Les styles Standard et Segmenté sont des choix visuels qui n’affectent pas le comportement de la liste.

Une liste standard et une liste segmentée en mode sombre.
  1. Standard
  2. Segmenté

Sélection dans la liste ​

Une liste ne peut appliquer qu’un seul mode de sélection à la fois. Par exemple, une liste à action unique peut devenir une liste à sélection multiple, mais elle ne peut pas cumuler les deux comportements simultanément.

Une liste à action unique avec 4 éléments et aucune action supplémentaire.
Dans une liste à action unique, chaque élément constitue une seule zone tactile
Une liste avec 4 éléments. Chaque élément a 2 icônes de fin pour des actions supplémentaires.
Les éléments de liste à actions multiples incluent une action principale et une ou plusieurs actions secondaires
Une liste avec 1 élément sélectionné.
Une liste à sélection unique
Une liste avec 2 éléments sélectionnés.
Une liste à sélection multiple

Interactions avec les listes ​

Les listes peuvent :

  • Se déplier et se replier
  • Balayer pour révéler*

En savoir plus sur l’accessibilité des interactions avec les listes

Une liste peut se déplier pour inclure plusieurs éléments
Un élément de liste est balayé et révèle 3 actions supplémentaires.
Un élément de liste peut être balayé pour révéler plus d’actions
CatégorieConfigurationM3M3 Expressive
StylesStandardDisponibleDisponible
Segmenté--Disponible
Modes de sélectionÀ action unique, à actions multiples, à sélection unique, à sélection multipleDisponibleDisponible
InteractionsSe déplier, balayer\*DisponibleDisponible

* Les interactions de balayage pour révéler ne sont disponibles que sur Android Views.

Jetons et spécifications ​

Utilisez le menu déroulant du tableau pour sélectionner un ensemble de jetons. L’ensemble common combine les jetons de référence avec les nouvelles formes et tailles de M3 Expressive. L’ensemble expand contient les jetons de l’interaction de dépliage. En savoir plus sur les jetons de design

Liste - Common ​

Thème
Contraste

Liste - Expand ​

Thème
Contraste

Anatomie ​

Schéma avec 10 éléments pouvant être inclus dans les listes.

Le conteneur et le texte de libellé sont obligatoires ; tous les autres éléments sont facultatifs :

  1. Conteneur
  2. Surtitre
  3. Texte de libellé
  4. Texte de fin
  5. Texte secondaire
  6. Icône de fin
  7. Séparateur
  8. Avatar de début
  9. Icône de début
  10. Média de début - image ou vidéo

Flexibilité et slots

Le M3 Design Kit inclut des listes avec des slots personnalisés pour concevoir des mises en page flexibles pour les éléments. Considérez une liste personnalisée comme un conteneur doté de trois slots : début, contenu et fin. Chaque slot peut accueillir un élément différent.

Accessibilité des slots

Les slots ne sont pas accessibles par défaut. Tenez compte des points suivants :

  • Les éléments doivent respecter les règles, la structure et les modèles d’interaction propres aux listes
  • Utilisez la marge interne standard des éléments de liste
  • La zone cible tactile doit mesurer au moins 48 x 48 dp
  • N’ajoutez pas d’éléments interactifs qui rendent l’élément de liste difficile à naviguer, en particulier pour les personnes utilisant des lecteurs d’écran

En savoir plus sur les lignes directrices d’accessibilité requises

Un schéma avec les slots de début, de contenu et de fin.
Attention Limitez l’utilisation des slots aux cas qui préservent l’accessibilité et la fonctionnalité de la liste
  1. Slot de début
  2. Slot de contenu
  3. Slot de fin

WARNING

Les slots nécessitent une implémentation de code personnalisée que vous devez créer et maintenir.

Les positions d’emplacement de début (leading) et de fin (trailing) doivent être moins larges que la section de contenu.

1. Les slots de début peuvent contenir :

  • Éléments visuels : avatar, icône, image ou miniature vidéo
  • Contrôles de sélectionLa sélection permet aux utilisateurs de choisir des éléments spécifiques sur lesquels agir.En savoir plus sur la sélection : case à cocher, bouton radio ou commutateur
  • Personnalisations : badge ou image plus grande

2. Les slots de contenu doivent être les slots les plus larges et peuvent contenir :

  • Contenu par défaut : texte de libellé, texte secondaire
  • Éléments complémentaires facultatifs : badge, icône, libellé en ligne ou autres éléments textuels
  • Évitez les longues lignes de texte pour préserver la lisibilité

3. Les slots de fin peuvent contenir :

  • Éléments d’action ou texte : icône, bouton d’icône ou texte de fin
  • Contrôles de sélection : case à cocher, bouton radio ou commutateur
Schéma des slots montrant le placement du slot au milieu de la liste.
Le slot de contenu doit être la section la plus grande, placée au milieu de l’élément de liste

Listes de sélection

Pour les listes de sélection, utilisez une seule interaction de sélection par élément de liste.

Un élément de liste sélectionné avec une coche dans le slot de début.
À faire Utilisez une seule interaction de sélection par élément de liste
Un élément de liste sélectionné avec à la fois une coche dans le slot de début et un signet dans le slot de fin.
À ne pas faire N’utilisez pas plusieurs interactions de sélection dans un même élément

Couleur ​

Les valeurs de couleur sont implémentées au moyen de jetons de design. Pour les designers, cela signifie utiliser des valeurs de couleur correspondant à des jetons. Dans l’implémentation, une valeur de couleur est un jeton qui référence une valeur. En savoir plus sur les jetons de design

10 rôles de couleur d’éléments de liste en mode clair et en mode sombre.

Rôles de couleur de liste utilisés pour les thèmes clairs et sombres :

  1. Surface
  2. On surface variant
  3. On surface
  4. On surface variant
  5. On surface variant
  6. On surface variant
  7. Outline variant
  8. Primary container
  9. On primary container
  10. On surface variant

États ​

Les états sont des représentations visuelles qui communiquent l’état d’un composant ou d’un élément interactif. En savoir plus sur les états d’interaction

En savoir plus sur le focus des listes

Éléments de liste par défaut ​


6 états de liste par défaut en mode clair et en mode sombre.
  1. Activé
  2. Désactivé
  3. Survolé
  4. Avec focus
  5. Appuyé
  6. Déplacé

Éléments de liste sélectionnés ​


6 états d’éléments de liste sélectionnés en mode clair et en mode sombre.
  1. Activé
  2. Désactivé
  3. Survolé
  4. Avec focus
  5. Appuyé
  6. Déplacé

Mesures ​

Mesures de taille et de marge interne des éléments de liste.
Mesures d’alignement, de marge interne et de taille des éléments de liste. La hauteur du bouton d’icône est dynamique et s’ajuste automatiquement pour occuper toute la hauteur de l’élément de liste.

Transformation de forme

Lorsqu’un élément de liste est sélectionné, la forme des coins change pour mettre en évidence l’élément actif :

  • Rayon d’angle à l’état non sélectionné : 4 dp pour les coins intérieurs, 16 dp pour les coins extérieurs
  • Rayon d’angle à l’état sélectionné : 16 dp
Une liste de 3 éléments. L’élément du milieu n’est pas sélectionné, avec un rayon d’angle de 4 dp.
Les éléments de liste non sélectionnés ont un rayon d’angle intérieur de 4 dp et un rayon d’angle extérieur de 16 dp
Une liste de 3 éléments. L’élément du milieu est sélectionné, avec un rayon d’angle de 16 dp.
Les éléments de liste sélectionnés ont un rayon d’angle de 16 dp sur tous les coins

Liste (de référence) ​

La variante de liste de référenceLes variantes de référence sont les conceptions d’origine des composants M3. Elles peuvent ne pas disposer des dernières fonctionnalités introduites dans M3 Expressive, comme les animations, les formes, la typographie et les styles mis à jour.En savoir plus sur M3 Expressive est disponible et continue de fonctionner dans les produits existants. Toutefois, la variante de liste expressive est recommandée pour les nouvelles conceptions.

Jetons et spécifications ​

Les jetonsLes jetons de design sont les éléments constitutifs de tous les éléments d’interface. Les mêmes jetons sont utilisés dans les conceptions, les outils et le code.En savoir plus sur les jetons de liste de référence se trouvent dans l’ensemble de jetons common.

TIP

Cet ensemble inclut également plusieurs jetons expressifs.

Thème
Contraste

Couleur ​

Les valeurs de couleur sont implémentées au moyen de jetons de design. Pour les designers, cela signifie utiliser des valeurs de couleur correspondant à des jetons. Dans l’implémentation, une valeur de couleur est un jeton qui référence une valeur. En savoir plus sur les jetons de design

9 rôles de couleur d’éléments de liste de référence en mode clair et en mode sombre.

Rôles de couleur de liste utilisés pour les thèmes clairs et sombres :

  1. Surface
  2. On surface
  3. On surface variant
  4. On surface variant
  5. On surface variant
  6. Outline variant
  7. Primary container
  8. On primary container
  9. On surface variant

États ​

Les états sont des représentations visuelles qui communiquent l’état d’un composant ou d’un élément interactif.

6 états de liste de référence en mode clair et en mode sombre.
  1. Activé
  2. Désactivé
  3. Survolé
  4. Avec focus
  5. Appuyé
  6. Déplacé

Mise en page ​

Listes sur une ligne ​


Spécifications d’alignement, de marge interne et de taille pour les éléments de liste de référence avec 1 ligne de texte.
Mesures d’alignement, de marge interne et de taille des listes de référence sur une ligne

Mesures pour une liste de 3 éléments avec 1 ligne chacun.
Mesures et marge interne des éléments de liste de référence

Listes sur deux lignes ​


Spécifications d’alignement, de marge interne et de taille pour les éléments de liste de référence avec 2 lignes de texte.
Mesures d’alignement, de marge interne et de taille des listes de référence sur deux lignes

Mesures pour une liste de 3 éléments avec 2 lignes chacun.
Mesures et marge interne des éléments de liste de référence

Listes sur trois lignes ​


Spécifications d’alignement, de marge interne et de taille pour les éléments de liste de référence avec 3 lignes de texte.
Mesures d’alignement, de marge interne et de taille des listes de référence sur trois lignes

Mesures pour une liste de 3 éléments avec 3 lignes chacun.
Mesures et marge interne des éléments de liste de référence

AttributValeur
Alignement du libelléCentré
Alignement du libellé lorsque la hauteur est de 88 dp ou plusEn haut
Marge interne gauche du libellé16 dp
Alignement vertical de l’élément de débutCentré
Alignement vertical de l’élément de début lorsque la hauteur est de 88 dp ou plusEn haut
Marge interne gauche de l’élément de début16 dp
Alignement vertical de l’icône de débutEn haut
Marge interne supérieure de l’icône de début8 dp
Marge interne supérieure de l’icône de début lorsque la hauteur est de 88 dp ou plus12 dp
Alignement vertical de l’élément de finCentré
Alignement vertical de l’élément de fin lorsque la hauteur est de 88 dp ou plusEn haut
Marge interne gauche de l’élément de fin16 dp
Marge interne droite de l’élément de fin24 dp
Marge interne au-dessus et en dessous du séparateur0 dp
Taille des cibles tactiles48 dp
Séparateur sur toute la largeur100 %
Retrait gauche du séparateur16 dp
Retrait droit du séparateur24 dp

Configurations ​

Avatar de début ​


Éléments de liste sur 1, 2 et 3 lignes avec et sans avatar de début et case à cocher de fin, en mode sombre.
  1. Avec avatar de début
  2. Avec avatar de début et case à cocher de fin

Image ou miniature de début ​


Éléments de liste sur 1, 2 et 3 lignes avec et sans image de début et case à cocher de fin, en mode sombre.
  1. Avec image de début
  2. Avec image de début et case à cocher de fin

Vidéo de début ​


Éléments de liste sur 1, 2 et 3 lignes avec et sans vidéo de début et case à cocher de fin, en mode sombre.
  1. Avec vidéo de début
  2. Avec vidéo de début et case à cocher de fin

Icône de début ​


Éléments de liste sur 1, 2 et 3 lignes avec et sans icône de début et case à cocher de fin, en mode sombre.
  1. Avec icône de début
  2. Avec icône de début et case à cocher de fin

Texte uniquement ​


Éléments de liste sur 1, 2 et 3 lignes avec texte uniquement, avec et sans case à cocher de fin, en mode sombre.
  1. Avec texte uniquement
  2. Avec texte et case à cocher de fin

Case à cocher de début ​


Éléments de liste sur 1, 2 et 3 lignes avec et sans case à cocher de début et texte de fin, en mode sombre.
  1. Avec case à cocher de début
  2. Avec case à cocher de début et texte de fin

Bouton radio de début ​


Éléments de liste sur 1, 2 et 3 lignes avec et sans bouton radio de début et texte de fin, en mode sombre.
  1. Avec bouton radio de début
  2. Avec bouton radio de début et texte de fin

Commutateur de fin ​


Éléments de liste sur 1, 2 et 3 lignes avec et sans icône de début et interrupteur de fin, en mode sombre.
  1. Avec commutateur de fin
  2. Avec icône de début et commutateur de fin
Pager
Page précédenteListes : vue d’ensemble
Page suivanteListes : lignes directrices

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/lists/specs

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google