Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Apparence

Sidebar Navigation

Fondements

Accessibilité

Vue d’ensemble : principes

Vue d’ensemble : technologies d’assistance

Conception : vue d’ensemble

Conception : contraste des couleurs

Conception : structure

Conception : flux

Conception : éléments

Rédaction et texte : bonnes pratiques

Écriture et texte : troncature du texte

Rédaction et texte : redimensionnement du texte

Concevoir pour tous : besoins des utilisateurs

Concevoir pour tous : la co-conception

Conception de contenu

Vue d’ensemble

Texte alternatif

Rédaction globale : vue d’ensemble

Rédaction pour un public international : choix des mots

Notifications

Guide de style : bonnes pratiques de rédaction UX

Guide de style : choix des mots

Guide de style : grammaire et ponctuation

Personnalisation de Material

Appareils

Design pour montres : vue d’ensemble

Conception pour les montres connectées : fondamentaux

Conception pour les montres : styles

Conception pour montres connectées : mise en page

XR

Conception d’expériences XR immersives : vue d’ensemble

Conception pour la XR immersive : interaction

Conception pour la XR immersive : mise en page

Conception pour la XR immersive : accessibilité

Composants XR : vue d’ensemble

Composants XR : barres d’application

Composants XR : boîtes de dialogue

Composants XR : barre de navigation

Composants XR : rail de navigation

Composants XR : barres d’outils

Jetons de design : vue d’ensemble

Jetons de design : comment utiliser les jetons

Interaction

Gestes

Dispositifs d’entrée : fondements

Sélection : vue d’ensemble

États : vue d’ensemble

États : couches d’état

États : application des états

Mise en page

Présentation de la mise en page : vue d’ensemble

Aperçu de la mise en page : éléments constitutifs

Présentation de la mise en page : conception adaptative

Scaffold : vue d’ensemble

Scaffold : barres

Scaffold : rails

Scaffold : volets

Grilles et espacement : vue d’ensemble

Grilles et espacement : grilles

Grilles et espacement : espacement

Grilles et espacement : densité

Points d’arrêt : vue d’ensemble

Points d’arrêt : Compact

Points d’arrêt : taille moyenne

Points d’arrêt : étendus

Points d’arrêt : taille large et taille extra-large

Bidirectionnalité et RTL

Exemples de mises en page canoniques : vue d’ensemble

Exemples de mises en page canoniques : flux

Exemples de mises en page canoniques : liste-détails

Exemples de mises en page canoniques : volet d’accompagnement

Utilisabilité : vue d’ensemble

Utilisabilité : appliquer M3 Expressive

Material de A à Z

Styles

Couleur

Système de couleurs : vue d’ensemble

Système de couleurs : principes de fonctionnement

Rôles de couleur

Schémas de couleurs

Choisir un schéma de couleurs

Schémas de couleurs statiques : Baseline

Schémas de couleurs statiques : marque personnalisée

Schémas de couleurs dynamiques : choisir une source

Schémas de couleurs dynamiques : source générée par l’utilisateur

Schémas de couleurs dynamiques : source basée sur le contenu

Personnalisations avancées : vue d’ensemble

Personnalisations avancées : appliquer des couleurs

Personnalisations avancées : définir de nouvelles couleurs

Personnalisation avancée : ajuster les couleurs existantes

Ressources de couleurs

Élévation : vue d’ensemble

Élévation : appliquer l’élévation

Élévation : jetons

Icônes : vue d’ensemble

Icônes : concevoir des icônes

Icônes : utilisation des icônes

Animation

Fonctionnement du système d’animation physique

Système de physique de l'animation : spécifications

Courbes d’accélération et durées : mise en œuvre

Courbes d’accélération et durée : jetons et spécifications

Transitions : modèles de transition

Transitions : appliquer des transitions

Formes : aperçu et principes

Forme : échelle des rayons d’angle

Forme : morphing de formes

Espacement : vue d’ensemble

Espacement : application de l’espacement

Espacement : jetons

Typographie : vue d’ensemble

Typographie : polices

Typographie : échelle typographique et jetons

Typographie : application de la typographie

Typographie : traitements éditoriaux

Composants

Barres d’application : vue d’ensemble

Barres d’application : spécifications

Barres d’application : lignes directrices

Barres d’application : accessibilité

Badges : vue d’ensemble

Badges : spécifications

Badges : lignes directrices

Badges : accessibilité

Boutons

Tous les boutons

Groupes de boutons : vue d’ensemble

Groupes de boutons : spécifications

Groupes de boutons : lignes directrices

Groupes de boutons : accessibilité

Boutons : vue d’ensemble

Boutons : spécifications

Boutons : lignes directrices

Boutons : accessibilité

FAB étendus : vue d’ensemble

FAB étendus : spécifications

FAB étendus : lignes directrices

FAB étendus : accessibilité

Menu FAB : vue d’ensemble

Menu FAB : spécifications

Menu FAB : lignes directrices

Menu FAB : accessibilité

Boutons d’action flottants (FAB) : vue d’ensemble

Boutons d’action flottants (FAB) : spécifications

Boutons d’action flottants (FAB) : lignes directrices

Boutons d’action flottants (FAB) : accessibilité

Boutons d’icône : vue d’ensemble

Boutons d’icône : spécifications

Boutons d’icône : lignes directrices

Boutons d’icône : accessibilité

Boutons segmentés : vue d’ensemble

Boutons segmentés : spécifications

Boutons segmentés : lignes directrices

Boutons segmentés : accessibilité

Boutons divisés : vue d’ensemble

Boutons divisés : spécifications

Boutons divisés : lignes directrices

Boutons divisés : accessibilité

Cartes : vue d’ensemble

Cartes : spécifications

Cartes : lignes directrices

Cartes : accessibilité

Carrousel : vue d’ensemble

Carrousel : spécifications

Carrousel : lignes directrices

Carrousel : accessibilité

Case à cocher : vue d’ensemble

Case à cocher : spécifications

Case à cocher : lignes directrices

Case à cocher : accessibilité

Puces : vue d’ensemble

Puces : spécifications

Puces : lignes directrices

Puces : accessibilité

Sélecteurs de date et d’heure

Sélecteurs de date : vue d’ensemble

Sélecteurs de date : spécifications

Sélecteurs de date : lignes directrices

Sélecteurs de date : accessibilité

Sélecteurs d’heure : vue d’ensemble

Sélecteurs d’heure : spécifications

Sélecteurs d’heure : lignes directrices

Sélecteurs d’heure : accessibilité

Boîtes de dialogue : vue d’ensemble

Boîtes de dialogue : spécifications

Boîtes de dialogue : lignes directrices

Boîtes de dialogue : accessibilité

Séparateur : vue d’ensemble

Séparateur : spécifications

Séparateur : lignes directrices

Séparateur : accessibilité

Listes : vue d’ensemble

Listes : spécifications

Listes : lignes directrices

Listes : accessibilité

Chargement et progression

Indicateur de chargement : vue d’ensemble

Indicateur de chargement : spécifications

Indicateur de chargement : lignes directrices

Indicateur de chargement : accessibilité

Indicateurs de progression : vue d’ensemble

Indicateurs de progression : spécifications

Indicateurs de progression : lignes directrices

Indicateurs de progression : accessibilité

Menus : vue d’ensemble

Menus : spécifications

Menus : lignes directrices

Menus : accessibilité

Navigation

Barre de navigation : vue d’ensemble

Barre de navigation : spécifications

Barre de navigation : lignes directrices

Barre de navigation : accessibilité

Tiroir de navigation : vue d’ensemble

Tiroir de navigation : spécifications

Tiroir de navigation : lignes directrices

Tiroir de navigation : accessibilité

Rail de navigation : vue d’ensemble

Rail de navigation : spécifications

Rail de navigation : lignes directrices

Rail de navigation : accessibilité

Bouton radio : vue d’ensemble

Bouton radio : spécifications

Bouton radio : lignes directrices

Bouton radio : accessibilité

Recherche : vue d’ensemble

Recherche : spécifications

Recherche : lignes directrices

Recherche : accessibilité

Feuilles

Feuilles inférieures : vue d’ensemble

Feuilles inférieures : spécifications

Feuilles inférieures : lignes directrices

Feuilles inférieures : accessibilité

Panneaux latéraux : vue d’ensemble

Panneaux latéraux : spécifications

Panneaux latéraux : lignes directrices

Panneaux latéraux : accessibilité

Curseurs : vue d’ensemble

Curseurs : spécifications

Curseurs : lignes directrices

Curseurs : accessibilité

Snackbar : vue d’ensemble

Snackbar : spécifications

Snackbar : lignes directrices

Snackbar : accessibilité

Commutateur : vue d’ensemble

Commutateur : spécifications

Commutateur : lignes directrices

Commutateur : accessibilité

Onglets : vue d’ensemble

Onglets : spécifications

Onglets : lignes directrices

Onglets : accessibilité

Champs de texte : vue d’ensemble

Champs de texte : spécifications

Champs de texte : lignes directrices

Champs de texte : accessibilité

Barres d’outils : vue d’ensemble

Barres d’outils : spécifications

Barres d’outils : lignes directrices

Barres d’outils : accessibilité

Infobulles : vue d’ensemble

Infobulles : spécifications

Infobulles : lignes directrices

Infobulles : accessibilité

Sur cette page

Barres d’outils : spécifications ​

Les barres d’outils présentent les actions les plus fréquemment utilisées et pertinentes pour la page active.

Variantes ​

2 variantes de barres d’outils.
  1. Barre d’outils ancrée
  2. Barre d’outils flottante

Variante de référence ​

La barre d’application inférieure (baseline) n’est plus recommandée. Remplacez-la par la barre d’outils ancrée, très similaire et plus flexible.

Barre d’application inférieure (baseline), qui ressemble à la barre d’outils ancrée, mais n’est pas recommandée.
  1. Barre d’application inférieure (non recommandée)

VarianteM3M3 Expressive
Barre d’outils ancrée--Disponible
Barre d’outils flottante--Disponible
Barre d’application inférieureDisponibleNon recommandée. Utilisez la barre d’outils ancrée.

TIP

L’implémentation varie selon la plateforme. Avec Jetpack Compose, la barre d’outils flottante est un composant distinct de la barre d’outils ancrée et de la barre d’application inférieure.

Configurations ​

Configuration des couleurs des barres d’outils.
  1. Barres d’outils standard et vibrantes
  2. Barre d’outils flottante verticale
  3. Barre d’outils flottante avec FAB

CatégorieConfigurationM3M3 Expressive
CouleurStandard (par défaut)Disponible sous forme de barre d’application inférieureDisponible
Vibrante--Disponible
Disposition de la barre d’outils flottanteHorizontale (par défaut)--Disponible
Verticale--Disponible
Autres élémentsAvec FABDisponible sous forme de barre d’application inférieureDisponible*

TIP

*L’implémentation varie selon la plateforme. Avec Jetpack Compose, la barre d’outils flottante avec FAB est entièrement prise en charge. Sur les autres plateformes, chaque composant doit être ajouté séparément.

Jetons et spécifications ​

Consultez les éléments, attributs et jetons du composant, ainsi que leurs valeurs. Voir les spécifications de la barre d’application inférieure (baseline)

Barre d’outils - Couleur - Standard ​

Thème
Contraste

Barre d’outils - Couleur - Vibrante ​

Thème
Contraste

Barre d’outils - Ancrée ​

Thème
Contraste

Barre d’outils - Flottante ​

Thème
Contraste

Barre d’outils - Flottante - FAB ​

Thème
Contraste
TokenValeur
Toolbar floating FAB space between toolbar and FAB8dp
Toolbar floating FAB standard container color#E8DEF8
Toolbar floating FAB standard icon color#4A4458
Toolbar floating FAB vibrant container color#FFD8E4
Toolbar floating FAB vibrant icon color#633B48

Anatomie ​

2 éléments d’une barre d’outils.
  1. Conteneur
  2. Composants positionnés

Flexibilité et slots ​

Une barre d’outils peut être vue comme un conteneur comportant plusieurs emplacements.

Chaque emplacement peut accueillir un élément différent. Les éléments les plus courants sont les boutons d’icôneLors de la configuration d’une barre d’outils, considérez-la comme un conteneur comportant plusieurs emplacements. Chaque emplacement peut être un élément différent. Les éléments les plus courants sont les boutons d’icône, les boutons et les champs de texte.En savoir plus sur les boutons d’icône, les boutonsLes boutons permettent aux utilisateurs d’agir et de faire des choix en un seul appui.En savoir plus sur les boutons et les champs de texteLes champs de texte permettent aux utilisateurs de saisir du texte dans une interface.En savoir plus sur les champs de texte.

Une barre d’outils comportant 5 emplacements, espaces conceptuels destinés aux éléments d’interface, juxtaposés.
Une barre d’outils est essentiellement un conteneur composé d’emplacements configurables

Couleur ​

Les valeurs de couleur sont implémentées à l’aide de jetons de design. Côté conception, cela consiste à utiliser des valeurs de couleur associées à des jetons. Côté implémentation, une valeur de couleur correspond à un jeton référençant une valeur. En savoir plus sur les jetons de design

Standard ​


4 rôles de couleur dans le schéma de couleurs standard de la barre d’outils flottante, dans les thèmes clair et sombre.

Schémas de couleurs standard et types de boutons d’icône :

  1. Conteneur de surface
  2. Bouton rempli (Primaire, Sur primaire)
  3. Bouton tonal à bascule (Conteneur secondaire, Sur conteneur secondaire)
  4. Bouton standard (Primaire)

Vibrante ​


4 rôles de couleur dans le schéma de couleurs vibrant de la barre d’outils flottante, dans les thèmes clair et sombre.

Schéma de couleurs vibrant et types de boutons d’icône :

  1. Conteneur primaire
  2. Bouton rempli (Primaire, Sur primaire)
  3. Bouton tonal à bascule : (Conteneur de surface, Sur surface)
  4. Bouton standard (Sur conteneur primaire)

Mesures ​

Par défaut, toutes les barres d’outils mesurent 64 dp de haut, sont alignées au centre, présentent un espacement uniforme entre les éléments et une marge extérieure minimale de 16 dp.

Barre d’outils ancrée ​


Espacement intérieur par défaut d’une barre d’outils ancrée.
  1. Marges et espacements par défaut
  2. Marges et espacements avec contenu initial, central et final

2 barres d’outils ancrées avec des marges et des alignements différents.

L’alignement et les espacements peuvent être personnalisés pour créer des dispositions spécifiques :

  1. Alignement à gauche et à droite
  2. Alignée au centre, espacement de 8 dp entre les éléments

Barre d’outils flottante ​


Schéma indiquant la marge autour du bord de la barre d’outils flottante.
Espacement par défaut de la barre d’outils flottante

Schéma indiquant les mesures de la disposition.
Mesures de taille et d’espacement de la barre d’outils flottante

Schéma indiquant les marges de la disposition.
Marges de la barre d’outils flottante

Barre d’application inférieure (baseline) ​

Schéma de la barre d’application inférieure indiquant le conteneur.
  1. Conteneur

Jetons et spécifications ​

Les jetons de la barre d’application inférieure sont regroupés dans un seul jeu de jetons.

Couleur ​

Les valeurs de couleur sont implémentées à l’aide de jetons de design. Côté conception, cela consiste à utiliser des valeurs de couleur associées à des jetons. Côté implémentation, une valeur de couleur correspond à un jeton référençant une valeur. En savoir plus sur les jetons de design

Schéma de la barre d’application inférieure indiquant ses associations de couleurs.

Rôle de couleur de la barre d’application inférieure pour les thèmes clair et sombre :

  1. Conteneur de surface

Mesures ​


Schéma montrant les valeurs de disposition et les espacements de la barre d’application inférieure.
Mesures de taille et d’espacement de la barre d’application inférieure

Dispositions courantes ​


Vue côte à côte de barres d’application inférieures dans différentes configurations.
  1. Boutons d’icône et FAB
  2. Boutons d’icône sans FAB
Pager
Page précédenteBarres d’outils : vue d’ensemble
Page suivanteBarres d’outils : lignes directrices

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/toolbars/specs

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google