Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Apparence

Sidebar Navigation

Fondements

Accessibilité

Vue d’ensemble : principes

Vue d’ensemble : technologies d’assistance

Conception : vue d’ensemble

Conception : contraste des couleurs

Conception : structure

Conception : flux

Conception : éléments

Rédaction et texte : bonnes pratiques

Écriture et texte : troncature du texte

Rédaction et texte : redimensionnement du texte

Concevoir pour tous : besoins des utilisateurs

Concevoir pour tous : la co-conception

Conception de contenu

Vue d’ensemble

Texte alternatif

Rédaction globale : vue d’ensemble

Rédaction pour un public international : choix des mots

Notifications

Guide de style : bonnes pratiques de rédaction UX

Guide de style : choix des mots

Guide de style : grammaire et ponctuation

Personnalisation de Material

Appareils

Design pour montres : vue d’ensemble

Conception pour les montres connectées : fondamentaux

Conception pour les montres : styles

Conception pour montres connectées : mise en page

XR

Conception d’expériences XR immersives : vue d’ensemble

Conception pour la XR immersive : interaction

Conception pour la XR immersive : mise en page

Conception pour la XR immersive : accessibilité

Composants XR : vue d’ensemble

Composants XR : barres d’application

Composants XR : boîtes de dialogue

Composants XR : barre de navigation

Composants XR : rail de navigation

Composants XR : barres d’outils

Jetons de design : vue d’ensemble

Jetons de design : comment utiliser les jetons

Interaction

Gestes

Dispositifs d’entrée : fondements

Sélection : vue d’ensemble

États : vue d’ensemble

États : couches d’état

États : application des états

Mise en page

Présentation de la mise en page : vue d’ensemble

Aperçu de la mise en page : éléments constitutifs

Présentation de la mise en page : conception adaptative

Scaffold : vue d’ensemble

Scaffold : barres

Scaffold : rails

Scaffold : volets

Grilles et espacement : vue d’ensemble

Grilles et espacement : grilles

Grilles et espacement : espacement

Grilles et espacement : densité

Points d’arrêt : vue d’ensemble

Points d’arrêt : Compact

Points d’arrêt : taille moyenne

Points d’arrêt : étendus

Points d’arrêt : taille large et taille extra-large

Bidirectionnalité et RTL

Exemples de mises en page canoniques : vue d’ensemble

Exemples de mises en page canoniques : flux

Exemples de mises en page canoniques : liste-détails

Exemples de mises en page canoniques : volet d’accompagnement

Utilisabilité : vue d’ensemble

Utilisabilité : appliquer M3 Expressive

Material de A à Z

Styles

Couleur

Système de couleurs : vue d’ensemble

Système de couleurs : principes de fonctionnement

Rôles de couleur

Schémas de couleurs

Choisir un schéma de couleurs

Schémas de couleurs statiques : Baseline

Schémas de couleurs statiques : marque personnalisée

Schémas de couleurs dynamiques : choisir une source

Schémas de couleurs dynamiques : source générée par l’utilisateur

Schémas de couleurs dynamiques : source basée sur le contenu

Personnalisations avancées : vue d’ensemble

Personnalisations avancées : appliquer des couleurs

Personnalisations avancées : définir de nouvelles couleurs

Personnalisation avancée : ajuster les couleurs existantes

Ressources de couleurs

Élévation : vue d’ensemble

Élévation : appliquer l’élévation

Élévation : jetons

Icônes : vue d’ensemble

Icônes : concevoir des icônes

Icônes : utilisation des icônes

Animation

Fonctionnement du système d’animation physique

Système de physique de l'animation : spécifications

Courbes d’accélération et durées : mise en œuvre

Courbes d’accélération et durée : jetons et spécifications

Transitions : modèles de transition

Transitions : appliquer des transitions

Formes : aperçu et principes

Forme : échelle des rayons d’angle

Forme : morphing de formes

Espacement : vue d’ensemble

Espacement : application de l’espacement

Espacement : jetons

Typographie : vue d’ensemble

Typographie : polices

Typographie : échelle typographique et jetons

Typographie : application de la typographie

Typographie : traitements éditoriaux

Composants

Barres d’application : vue d’ensemble

Barres d’application : spécifications

Barres d’application : lignes directrices

Barres d’application : accessibilité

Badges : vue d’ensemble

Badges : spécifications

Badges : lignes directrices

Badges : accessibilité

Boutons

Tous les boutons

Groupes de boutons : vue d’ensemble

Groupes de boutons : spécifications

Groupes de boutons : lignes directrices

Groupes de boutons : accessibilité

Boutons : vue d’ensemble

Boutons : spécifications

Boutons : lignes directrices

Boutons : accessibilité

FAB étendus : vue d’ensemble

FAB étendus : spécifications

FAB étendus : lignes directrices

FAB étendus : accessibilité

Menu FAB : vue d’ensemble

Menu FAB : spécifications

Menu FAB : lignes directrices

Menu FAB : accessibilité

Boutons d’action flottants (FAB) : vue d’ensemble

Boutons d’action flottants (FAB) : spécifications

Boutons d’action flottants (FAB) : lignes directrices

Boutons d’action flottants (FAB) : accessibilité

Boutons d’icône : vue d’ensemble

Boutons d’icône : spécifications

Boutons d’icône : lignes directrices

Boutons d’icône : accessibilité

Boutons segmentés : vue d’ensemble

Boutons segmentés : spécifications

Boutons segmentés : lignes directrices

Boutons segmentés : accessibilité

Boutons divisés : vue d’ensemble

Boutons divisés : spécifications

Boutons divisés : lignes directrices

Boutons divisés : accessibilité

Cartes : vue d’ensemble

Cartes : spécifications

Cartes : lignes directrices

Cartes : accessibilité

Carrousel : vue d’ensemble

Carrousel : spécifications

Carrousel : lignes directrices

Carrousel : accessibilité

Case à cocher : vue d’ensemble

Case à cocher : spécifications

Case à cocher : lignes directrices

Case à cocher : accessibilité

Puces : vue d’ensemble

Puces : spécifications

Puces : lignes directrices

Puces : accessibilité

Sélecteurs de date et d’heure

Sélecteurs de date : vue d’ensemble

Sélecteurs de date : spécifications

Sélecteurs de date : lignes directrices

Sélecteurs de date : accessibilité

Sélecteurs d’heure : vue d’ensemble

Sélecteurs d’heure : spécifications

Sélecteurs d’heure : lignes directrices

Sélecteurs d’heure : accessibilité

Boîtes de dialogue : vue d’ensemble

Boîtes de dialogue : spécifications

Boîtes de dialogue : lignes directrices

Boîtes de dialogue : accessibilité

Séparateur : vue d’ensemble

Séparateur : spécifications

Séparateur : lignes directrices

Séparateur : accessibilité

Listes : vue d’ensemble

Listes : spécifications

Listes : lignes directrices

Listes : accessibilité

Chargement et progression

Indicateur de chargement : vue d’ensemble

Indicateur de chargement : spécifications

Indicateur de chargement : lignes directrices

Indicateur de chargement : accessibilité

Indicateurs de progression : vue d’ensemble

Indicateurs de progression : spécifications

Indicateurs de progression : lignes directrices

Indicateurs de progression : accessibilité

Menus : vue d’ensemble

Menus : spécifications

Menus : lignes directrices

Menus : accessibilité

Navigation

Barre de navigation : vue d’ensemble

Barre de navigation : spécifications

Barre de navigation : lignes directrices

Barre de navigation : accessibilité

Tiroir de navigation : vue d’ensemble

Tiroir de navigation : spécifications

Tiroir de navigation : lignes directrices

Tiroir de navigation : accessibilité

Rail de navigation : vue d’ensemble

Rail de navigation : spécifications

Rail de navigation : lignes directrices

Rail de navigation : accessibilité

Bouton radio : vue d’ensemble

Bouton radio : spécifications

Bouton radio : lignes directrices

Bouton radio : accessibilité

Recherche : vue d’ensemble

Recherche : spécifications

Recherche : lignes directrices

Recherche : accessibilité

Feuilles

Feuilles inférieures : vue d’ensemble

Feuilles inférieures : spécifications

Feuilles inférieures : lignes directrices

Feuilles inférieures : accessibilité

Panneaux latéraux : vue d’ensemble

Panneaux latéraux : spécifications

Panneaux latéraux : lignes directrices

Panneaux latéraux : accessibilité

Curseurs : vue d’ensemble

Curseurs : spécifications

Curseurs : lignes directrices

Curseurs : accessibilité

Snackbar : vue d’ensemble

Snackbar : spécifications

Snackbar : lignes directrices

Snackbar : accessibilité

Commutateur : vue d’ensemble

Commutateur : spécifications

Commutateur : lignes directrices

Commutateur : accessibilité

Onglets : vue d’ensemble

Onglets : spécifications

Onglets : lignes directrices

Onglets : accessibilité

Champs de texte : vue d’ensemble

Champs de texte : spécifications

Champs de texte : lignes directrices

Champs de texte : accessibilité

Barres d’outils : vue d’ensemble

Barres d’outils : spécifications

Barres d’outils : lignes directrices

Barres d’outils : accessibilité

Infobulles : vue d’ensemble

Infobulles : spécifications

Infobulles : lignes directrices

Infobulles : accessibilité

Sur cette page

Onglets : lignes directrices ​

Les onglets organisent le contenu entre plusieurs écrans et vues

Utilisation ​

Les onglets organisent des groupes de contenus associés situés au même niveau hiérarchique.

Écran mobile avec 3 onglets : vidéo, photos et audio. Chaque onglet comporte une icône et du texte.
Les libellés d’onglets peuvent associer une icône et du texte. Ils doivent rester courts.

Il existe deux variantes d’onglets :

  1. Onglets principaux
  2. Onglets secondaires

Les onglets principaux sont placés en haut du voletLes volets sont des conteneurs de mise en page qui hébergent d’autres composants et éléments au sein d’une même application. Un volet peut être : fixe, flexible, flottant ou semi-permanent.En savoir plus sur les volets de contenu, sous une barre d’applicationLes barres d’application affichent des informations et des actions en haut d’un écran.En savoir plus sur les barres d’application. Ils représentent les principales destinations de contenu.

Les onglets secondaires s’utilisent dans une zone de contenu pour subdiviser du contenu associé et établir une hiérarchie.

3 onglets principaux au-dessus de 3 onglets secondaires.
  1. Onglets principaux
  2. Onglets secondaires

Contenu associé

Utilisez des onglets pour regrouper du contenu associé, et non du contenu séquentiel.

Défilement vers le haut et le bas dans le contenu, puis balayage vers la gauche entre les onglets.
À faire Utilisez des onglets pour regrouper des contenus associés en ensembles clairement définis
Écran mobile avec des onglets défilables de contenu séquentiel : Chapitre 1, Chapitre 2, Chapitre 3 et Chapitre 4.
À ne pas faire N’utilisez pas d’onglets pour naviguer dans du contenu séquentiel qui doit être lu dans un ordre précis. Créez plutôt une hiérarchie dans le contenu au moyen de techniques telles que la typographie et les espaces blancs.

Anatomie ​

Six composants des onglets.
  1. Conteneur
  2. Icône (facultative)
  3. Badge (facultatif)
  4. Libellé
  5. Séparateur
  6. Indicateur d’onglet actif

Conteneur

Le conteneur regroupe plusieurs onglets. Les onglets qu’il contient peuvent être fixes ou défilables.

Le conteneur doit toujours occuper toute la largeur de la fenêtre et être divisé en sections égales, une pour chaque onglet.

Le conteneur est délimité par un séparateurLes séparateurs sont de fines lignes qui regroupent le contenu dans des listes ou d’autres conteneurs.En savoir plus sur les séparateurs sur son bord inférieur pour le séparer du contenu situé en dessous. Le contenu situé sous le conteneur peut défiler sous celui-ci.

Écran mobile avec des onglets fixes et une bordure en pointillés illustrant la zone du conteneur.
Le conteneur correspond à la zone contenant les onglets, directement sous le titre ci-dessus

Icône (facultative)

Les icônes indiquent la nature du contenu d’un onglet. Elles doivent être simples et reconnaissables.

Écran mobile avec des onglets utilisant à la fois des icônes et des libellés.
Les onglets peuvent associer libellés et icônes

Les icônes seules sont moins efficaces que les libellés pour transmettre un contenu complexe.

Faites preuve de prudence lorsque vous représentez le contenu d’un onglet par des icônes seules, car la signification d’une icône peut ne pas être claire.

Écran mobile avec des onglets représentés par des icônes pour "liste de souhaits" et "lieu".
À faire Lorsque vous utilisez uniquement des icônes, choisissez des icônes universellement reconnues
Écran mobile où l’onglet "achats" comporte uniquement du texte et l’onglet "liste de souhaits" comporte du texte et une icône.
À ne pas faire Ne mélangez pas, dans un même ensemble, des onglets avec icône et libellé et des onglets sans icône.

Libellé

Les libellés doivent décrire clairement et succinctement le contenu de l’onglet.

Les libellés d’onglets s’affichent sur une seule ligne. Les libellés peuvent utiliser une deuxième ligne si nécessaire, avec du texte tronqué. Sinon, les onglets défilables peuvent offrir de l’espace pour des titres plus longs.

Écran mobile avec des onglets défilables sur une seule ligne.
Les libellés d’onglets doivent être courts et succincts. Leur lien avec le titre ci-dessus doit être évident.

Lorsque vous utilisez des onglets défilables, le premier onglet visible doit être décalé de 52 dp par rapport au côté gauche de l’appareil, pour le web comme pour le mobile. La largeur de chaque onglet est définie par la longueur de son libellé.

Évitez d’utiliser une marge interne non uniforme d’un onglet à l’autre.

Écran avec des onglets défilables décalés de 52 dp par rapport au bord de début.
À faire Décalez le premier onglet défilable de 52 dp par rapport au bord de début afin qu’il soit évident que davantage de contenu est disponible
Écran avec des onglets défilables, dont 2 sont tronqués à "Australien", ce qui montre qu’un libellé tronqué peut dérouter les utilisateurs.
À ne pas faire Ne tronquez pas les libellés, sauf si c’est nécessaire, car un texte tronqué peut nuire à la compréhension

Badges (facultatifs)

Les badgesLes badges affichent des notifications, des compteurs ou des informations d’état sur les éléments de navigation et les icônes.En savoir plus sur les badges peuvent être utilisés sur les onglets principaux ou secondaires pour indiquer des notifications ou des mises à jour liées à un onglet spécifique. Limitez le contenu du badge à quatre caractères, y compris un « + ».

Une fois que l’utilisateur a consulté le contenu concerné dans l’onglet, la valeur du badge doit être mise à jour ou le badge doit disparaître complètement.

Les badges de petite et de grande taille peuvent être utilisés avec des onglets. Consultez les recommandations sur les badges pour plus de détails.

Écran mobile avec des onglets utilisant à la fois des icônes et des libellés.
Les badges servent à mettre en évidence les notifications liées au contenu spécifique d’un onglet

Indicateur d’onglet actif

Pour différencier un onglet actif d’un onglet inactif, appliquez un soulignement et un changement de couleur au texte et à l’icône de l’onglet actif.

Un soulignement et un changement de couleur distinguent l’onglet actif des onglets inactifs

Choix de la variante d’onglet ​

Les onglets principauxLes onglets principaux affichent les principales destinations de contenu d’une application. Ils sont placés en haut de l’écran, souvent sous une barre d’application supérieure. doivent être utilisés lorsqu’un seul ensemble d’onglets est nécessaire.

Les onglets secondairesLes onglets secondaires affichent du contenu associé dans une zone de contenu. Ils sont toujours placés sous les onglets principaux. sont nécessaires lorsqu’un écran demande plus d’un niveau d’onglets. Leur indicateur est plus simple, mais leur fonction reste identique à celle des onglets principaux.

Écran mobile avec des onglets principaux près du haut de l’écran.
Les onglets peuvent être associés à des composants comme les barres d’application, intégrés dans une région spécifique de l’interface ou imbriqués dans des composants comme les cartes et les feuilles inférieures. Les onglets contrôlent la région d’interface affichée sous eux.

Positionnement ​

Les onglets sont affichés sur une seule ligne, chaque onglet étant relié au contenu qu’il représente. En tant qu’ensemble, tous les onglets partagent un sujet commun.

Les onglets secondairesLes onglets secondaires affichent du contenu associé dans une zone de contenu. Ils sont toujours placés sous les onglets principaux. doivent toujours être placés sous les onglets principauxLes onglets principaux affichent les principales destinations de contenu d’une application. Ils sont placés en haut de l’écran, souvent sous une barre d’application supérieure..

Écran mobile avec des onglets secondaires sous les onglets principaux.
Les onglets secondaires s’insèrent dans un contenu pour permettre aux utilisateurs d’accéder à plus de détails

Mise en page adaptative ​

Pour les onglets fixes, la largeur maximale de chaque onglet doit être déterminée par la largeur de l’onglet le plus large. Le groupe d’onglets doit utiliser une margeLes marges sont les espaces entre le bord d’un élément imbriqué et son élément parent, comme l’espace entre le texte du libellé d’un bouton et le bord de son conteneur.En savoir plus sur les marges flexible et s’aligner sur le centre ou le bord de début de la zone principale.

Évitez d’utiliser plus de quatre onglets à la fois. À partir de cinq onglets, le conteneur devient trop étroit.

Quatre onglets fixes espacés uniformément.
La largeur des onglets peut augmenter selon le nombre d’éléments qu’ils contiennent

Comportement ​

États

Par défaut, les onglets héritent des étatsLes états indiquent le statut d’interaction d’un composant ou d’un élément d’interface.En savoir plus sur les états activésUn état activé indique qu’un composant ou un élément est interactif.En savoir plus sur l’état activé, avec un état actif. Les états inactif et actif d’un onglet peuvent hériter d’un état de survolUn état de survol indique qu’un utilisateur a placé le curseur au-dessus d’un élément interactif.En savoir plus sur l’état de survol, d’un état focaliséUn état focalisé indique qu’un utilisateur a mis en surbrillance un élément à l’aide d’une méthode de saisie telle qu’un clavier ou la voix.En savoir plus sur l’état focalisé et d’un état appuyéUn état enfoncé indique que l’utilisateur a appuyé sur l’élément.En savoir plus sur l’état enfoncé.

Quatre états d’un onglet.
États actif, survolé, focalisé et appuyé

Onglets fixes

Les onglets fixes affichent simultanément tous les onglets d’un ensemble. Ils sont particulièrement adaptés pour passer rapidement d’un contenu associé à un autre, par exemple entre les modes de transport sur une carte. Pour naviguer entre des onglets fixes, appuyez sur un onglet ou balayez vers la gauche ou la droite dans la zone de contenu.

Les onglets fixes permettent aux utilisateurs de voir tous les types de contenu disponibles

Appuyer sur un onglet

Appuyez sur un onglet pour y accéder.

Appuyer directement sur un onglet

Balayer dans la zone de contenu

Pour naviguer entre les onglets, les utilisateurs peuvent balayer vers la gauche ou la droite dans la zone de contenu.

Les utilisateurs peuvent balayer entre les onglets fixes pour voir rapidement le contenu associé

Faites preuve de prudence lorsque vous placez d’autres contenus pouvant être balayés (comme des cartes interactives ou des éléments de listeLes listes sont des suites verticales continues de texte et d’images.En savoir plus sur les listes) dans la zone de contenu.

À faire Utilisez des directions de geste distinctes lorsque des onglets sont présents
À ne pas faire Évitez de placer des éléments pouvant être balayés dans la zone de contenu d’une interface comportant des onglets, car l’utilisateur pourrait balayer par erreur le mauvais composant

Onglets défilables

Lorsque tous les onglets d’un ensemble ne peuvent pas être affichés à l’écran, utilisez des onglets défilables. Ceux-ci acceptent des libellés plus longs et un nombre d’onglets plus élevé. Ils conviennent particulièrement à la navigation tactile.

L’espacement interne doit rester identique lorsque vous utilisez des onglets défilables et des libellés longs

Défilement du contenu

Lorsque le contenu défile verticalement, les onglets peuvent rester fixés en haut de l’écran ou défiler hors de l’écran. S’ils disparaissent, ils réapparaissent lorsque l’utilisateur fait défiler vers le haut.

Les onglets peuvent créer un effet d’élévation

À faire Les onglets peuvent sortir de l’écran au défilement et réapparaître lorsque l’utilisateur fait défiler vers le haut
À ne pas faire Ne faites pas défiler les onglets derrière une barre d’application. Lorsque des onglets sont associés à un composant, ils doivent apparaître et se déplacer avec lui comme un ensemble.
Pager
Page précédenteOnglets : spécifications
Page suivanteOnglets : accessibilité

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/tabs/guidelines

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google