Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Apparence

Sidebar Navigation

Fondements

Accessibilité

Vue d’ensemble : principes

Vue d’ensemble : technologies d’assistance

Conception : vue d’ensemble

Conception : contraste des couleurs

Conception : structure

Conception : flux

Conception : éléments

Rédaction et texte : bonnes pratiques

Écriture et texte : troncature du texte

Rédaction et texte : redimensionnement du texte

Concevoir pour tous : besoins des utilisateurs

Concevoir pour tous : la co-conception

Conception de contenu

Vue d’ensemble

Texte alternatif

Rédaction globale : vue d’ensemble

Rédaction pour un public international : choix des mots

Notifications

Guide de style : bonnes pratiques de rédaction UX

Guide de style : choix des mots

Guide de style : grammaire et ponctuation

Personnalisation de Material

Appareils

Design pour montres : vue d’ensemble

Conception pour les montres connectées : fondamentaux

Conception pour les montres : styles

Conception pour montres connectées : mise en page

XR

Conception d’expériences XR immersives : vue d’ensemble

Conception pour la XR immersive : interaction

Conception pour la XR immersive : mise en page

Conception pour la XR immersive : accessibilité

Composants XR : vue d’ensemble

Composants XR : barres d’application

Composants XR : boîtes de dialogue

Composants XR : barre de navigation

Composants XR : rail de navigation

Composants XR : barres d’outils

Jetons de design : vue d’ensemble

Jetons de design : comment utiliser les jetons

Interaction

Gestes

Dispositifs d’entrée : fondements

Sélection : vue d’ensemble

États : vue d’ensemble

États : couches d’état

États : application des états

Mise en page

Présentation de la mise en page : vue d’ensemble

Aperçu de la mise en page : éléments constitutifs

Présentation de la mise en page : conception adaptative

Scaffold : vue d’ensemble

Scaffold : barres

Scaffold : rails

Scaffold : volets

Grilles et espacement : vue d’ensemble

Grilles et espacement : grilles

Grilles et espacement : espacement

Grilles et espacement : densité

Points d’arrêt : vue d’ensemble

Points d’arrêt : Compact

Points d’arrêt : taille moyenne

Points d’arrêt : étendus

Points d’arrêt : taille large et taille extra-large

Bidirectionnalité et RTL

Exemples de mises en page canoniques : vue d’ensemble

Exemples de mises en page canoniques : flux

Exemples de mises en page canoniques : liste-détails

Exemples de mises en page canoniques : volet d’accompagnement

Utilisabilité : vue d’ensemble

Utilisabilité : appliquer M3 Expressive

Material de A à Z

Styles

Couleur

Système de couleurs : vue d’ensemble

Système de couleurs : principes de fonctionnement

Rôles de couleur

Schémas de couleurs

Choisir un schéma de couleurs

Schémas de couleurs statiques : Baseline

Schémas de couleurs statiques : marque personnalisée

Schémas de couleurs dynamiques : choisir une source

Schémas de couleurs dynamiques : source générée par l’utilisateur

Schémas de couleurs dynamiques : source basée sur le contenu

Personnalisations avancées : vue d’ensemble

Personnalisations avancées : appliquer des couleurs

Personnalisations avancées : définir de nouvelles couleurs

Personnalisation avancée : ajuster les couleurs existantes

Ressources de couleurs

Élévation : vue d’ensemble

Élévation : appliquer l’élévation

Élévation : jetons

Icônes : vue d’ensemble

Icônes : concevoir des icônes

Icônes : utilisation des icônes

Animation

Fonctionnement du système d’animation physique

Système de physique de l'animation : spécifications

Courbes d’accélération et durées : mise en œuvre

Courbes d’accélération et durée : jetons et spécifications

Transitions : modèles de transition

Transitions : appliquer des transitions

Formes : aperçu et principes

Forme : échelle des rayons d’angle

Forme : morphing de formes

Espacement : vue d’ensemble

Espacement : application de l’espacement

Espacement : jetons

Typographie : vue d’ensemble

Typographie : polices

Typographie : échelle typographique et jetons

Typographie : application de la typographie

Typographie : traitements éditoriaux

Composants

Barres d’application : vue d’ensemble

Barres d’application : spécifications

Barres d’application : lignes directrices

Barres d’application : accessibilité

Badges : vue d’ensemble

Badges : spécifications

Badges : lignes directrices

Badges : accessibilité

Boutons

Tous les boutons

Groupes de boutons : vue d’ensemble

Groupes de boutons : spécifications

Groupes de boutons : lignes directrices

Groupes de boutons : accessibilité

Boutons : vue d’ensemble

Boutons : spécifications

Boutons : lignes directrices

Boutons : accessibilité

FAB étendus : vue d’ensemble

FAB étendus : spécifications

FAB étendus : lignes directrices

FAB étendus : accessibilité

Menu FAB : vue d’ensemble

Menu FAB : spécifications

Menu FAB : lignes directrices

Menu FAB : accessibilité

Boutons d’action flottants (FAB) : vue d’ensemble

Boutons d’action flottants (FAB) : spécifications

Boutons d’action flottants (FAB) : lignes directrices

Boutons d’action flottants (FAB) : accessibilité

Boutons d’icône : vue d’ensemble

Boutons d’icône : spécifications

Boutons d’icône : lignes directrices

Boutons d’icône : accessibilité

Boutons segmentés : vue d’ensemble

Boutons segmentés : spécifications

Boutons segmentés : lignes directrices

Boutons segmentés : accessibilité

Boutons divisés : vue d’ensemble

Boutons divisés : spécifications

Boutons divisés : lignes directrices

Boutons divisés : accessibilité

Cartes : vue d’ensemble

Cartes : spécifications

Cartes : lignes directrices

Cartes : accessibilité

Carrousel : vue d’ensemble

Carrousel : spécifications

Carrousel : lignes directrices

Carrousel : accessibilité

Case à cocher : vue d’ensemble

Case à cocher : spécifications

Case à cocher : lignes directrices

Case à cocher : accessibilité

Puces : vue d’ensemble

Puces : spécifications

Puces : lignes directrices

Puces : accessibilité

Sélecteurs de date et d’heure

Sélecteurs de date : vue d’ensemble

Sélecteurs de date : spécifications

Sélecteurs de date : lignes directrices

Sélecteurs de date : accessibilité

Sélecteurs d’heure : vue d’ensemble

Sélecteurs d’heure : spécifications

Sélecteurs d’heure : lignes directrices

Sélecteurs d’heure : accessibilité

Boîtes de dialogue : vue d’ensemble

Boîtes de dialogue : spécifications

Boîtes de dialogue : lignes directrices

Boîtes de dialogue : accessibilité

Séparateur : vue d’ensemble

Séparateur : spécifications

Séparateur : lignes directrices

Séparateur : accessibilité

Listes : vue d’ensemble

Listes : spécifications

Listes : lignes directrices

Listes : accessibilité

Chargement et progression

Indicateur de chargement : vue d’ensemble

Indicateur de chargement : spécifications

Indicateur de chargement : lignes directrices

Indicateur de chargement : accessibilité

Indicateurs de progression : vue d’ensemble

Indicateurs de progression : spécifications

Indicateurs de progression : lignes directrices

Indicateurs de progression : accessibilité

Menus : vue d’ensemble

Menus : spécifications

Menus : lignes directrices

Menus : accessibilité

Navigation

Barre de navigation : vue d’ensemble

Barre de navigation : spécifications

Barre de navigation : lignes directrices

Barre de navigation : accessibilité

Tiroir de navigation : vue d’ensemble

Tiroir de navigation : spécifications

Tiroir de navigation : lignes directrices

Tiroir de navigation : accessibilité

Rail de navigation : vue d’ensemble

Rail de navigation : spécifications

Rail de navigation : lignes directrices

Rail de navigation : accessibilité

Bouton radio : vue d’ensemble

Bouton radio : spécifications

Bouton radio : lignes directrices

Bouton radio : accessibilité

Recherche : vue d’ensemble

Recherche : spécifications

Recherche : lignes directrices

Recherche : accessibilité

Feuilles

Feuilles inférieures : vue d’ensemble

Feuilles inférieures : spécifications

Feuilles inférieures : lignes directrices

Feuilles inférieures : accessibilité

Panneaux latéraux : vue d’ensemble

Panneaux latéraux : spécifications

Panneaux latéraux : lignes directrices

Panneaux latéraux : accessibilité

Curseurs : vue d’ensemble

Curseurs : spécifications

Curseurs : lignes directrices

Curseurs : accessibilité

Snackbar : vue d’ensemble

Snackbar : spécifications

Snackbar : lignes directrices

Snackbar : accessibilité

Commutateur : vue d’ensemble

Commutateur : spécifications

Commutateur : lignes directrices

Commutateur : accessibilité

Onglets : vue d’ensemble

Onglets : spécifications

Onglets : lignes directrices

Onglets : accessibilité

Champs de texte : vue d’ensemble

Champs de texte : spécifications

Champs de texte : lignes directrices

Champs de texte : accessibilité

Barres d’outils : vue d’ensemble

Barres d’outils : spécifications

Barres d’outils : lignes directrices

Barres d’outils : accessibilité

Infobulles : vue d’ensemble

Infobulles : spécifications

Infobulles : lignes directrices

Infobulles : accessibilité

Sur cette page

Feuilles inférieures : lignes directrices ​

Les feuilles inférieures affichent du contenu secondaire ancré au bas de l’écran.


Deux variantes de feuilles inférieures.
  1. Feuilles inférieures standard
  2. Feuilles inférieures modales

Utilisation ​

Les feuilles inférieures affichent du contenu supplémentaire et des actions sur un écran mobile.

Feuille inférieure de partage de photos avec une liste de contacts, des icônes d’applications et des boutons d’action.
Feuille inférieure contenant des contacts et des applications

Les feuilles inférieures sont des composants polyvalents pouvant contenir une grande variété d’informations et de mises en pageLa mise en page est l’organisation visuelle des éléments à l’écran.En savoir plus sur la mise en page, notamment des éléments de menuLes menus affichent une liste de choix sur une surface temporaire.En savoir plus sur les menus (dans des mises en page en listeLes listes sont des index verticaux continus de texte et d’images.En savoir plus sur les listes ou en grille), des actions et du contenu supplémentaire.

Feuille inférieure affichant 3 options de menu.
Feuille inférieure avec des éléments de menu dans une liste

Anatomie ​

Le conteneur est le seul élément obligatoire d’une feuille inférieure. Les mises en pageLa mise en page est l’organisation visuelle des éléments à l’écran.En savoir plus sur la mise en page des feuilles inférieures peuvent varier considérablement pour s’adapter aux types de contenu qu’elles contiennent.

3 éléments d’une feuille inférieure.
  1. Conteneur
  2. Poignée de déplacement (facultative)
  3. Voile de fond (uniquement pour les feuilles modales)

Conteneur ​

Les conteneurs des feuilles inférieures regroupent tous les éléments d’une feuille inférieure. Leur taille est déterminée par l’espace occupé par ces éléments.

Le conteneur est le seul élément obligatoire d’une feuille inférieure. Tous les autres éléments sont facultatifs.

Conteneur de feuille inférieure vide.
Les feuilles inférieures sont des conteneurs flexibles qui s’adaptent à leur contenu et à l’espace disponible

Éléments de liste (facultatifs) ​

Les listesLes listes sont des index verticaux continus de texte et d’images.En savoir plus sur les listes sont un groupe continu de texte ou d’images. Les éléments de liste peuvent inclure du texte d’étiquette, des icônes et des boutonsLes boutons permettent aux utilisateurs d’agir et de faire des choix en un seul toucher.En savoir plus sur les boutons textuels, entre autres éléments.

Une feuille inférieure affichant une liste d’actions pour une chanson.
Feuille inférieure contenant une liste avec des icônes

Séparateurs (facultatifs) ​

Les séparateursLes séparateurs sont de fines lignes qui regroupent le contenu dans des listes ou d’autres conteneurs.En savoir plus sur les séparateurs peuvent servir à séparer du contenu associé dans les feuilles inférieures.

Feuille inférieure avec des boutons d’action avec image et une liste de contacts séparés par un séparateur en retrait.
Feuille inférieure avec un séparateur distinguant différents types d’actions

Médias (facultatifs) ​

Miniature
Les feuilles inférieures peuvent inclure des miniatures pour un avatar ou un logo.

Image
Les feuilles inférieures peuvent inclure des photos, des illustrations et d’autres graphiques, tels que des icônes météorologiques.

Vidéo
Les feuilles inférieures peuvent inclure de la vidéo.

Une feuille inférieure affichant divers formats de médias, notamment des miniatures, des images et de la vidéo.
Les feuilles inférieures peuvent contenir des miniatures, des images et de la vidéo

Feuilles inférieures standard ​

Les feuilles inférieures standard coexistent avec la zone principale de l’interface utilisateur de l’écran et permettent de voir et d’utiliser les deux zones simultanément, notamment lorsque l’utilisateur fait fréquemment défiler la zone principale ou y effectue un panoramique.

Utilisez une feuille inférieure standard pour afficher du contenu qui complète le contenu principal de l’écran, comme un lecteur audio dans une application de musique.

Feuille inférieure avec les commandes du lecteur audio visibles pendant la navigation dans les albums.
Le lecteur audio de cette feuille inférieure standard permet aux utilisateurs de contrôler leur musique tout en parcourant les albums

À hauteur plein écran, les feuilles inférieures standard contiennent une icône de réduction dans une barre d’application pour revenir à leur position initiale.

Les feuilles inférieures standard peuvent contenir du contenu supplémentaire qui dépasse la zone visible de l’écran, comme des informations de localisation au-dessus d’une carte.

Une feuille inférieure peut avoir des positions prédéfinies allant de la hauteur plein écran à la hauteur d’aperçu

Feuilles inférieures modales ​

Comme les boîtes de dialogueLes boîtes de dialogue fournissent des invites importantes dans un parcours utilisateur.En savoir plus sur les boîtes de dialogue, les feuilles inférieures modales s’affichent devant le contenu de l’application, désactivent les autres fonctionnalités tant qu’elles sont visibles et restent à l’écran jusqu’à leur confirmation ou fermeture, ou jusqu’à l’exécution d’une action requise.

Une feuille modale avec des options de filtre pour catégoriser les fichiers dans l’application.
Une feuille inférieure modale exige une interaction ou une fermeture. Son comportement bloquant la rend adaptée à un menu, comme dans cette application de fichiers, afin d’aider les utilisateurs à se concentrer sur les choix disponibles.

Utilisez une feuille inférieure modale comme alternative aux menusLes menus affichent une liste de choix sur une surface temporaire.En savoir plus sur les menus intégrés au contenu ou aux simples boîtes de dialogueLes boîtes de dialogue fournissent des invites importantes dans un parcours utilisateur.En savoir plus sur les boîtes de dialogue sur mobile, en particulier lorsque vous proposez une longue listeLes listes sont des index verticaux continus de texte et d’images.En savoir plus sur les listes d’éléments d’action ou lorsque les éléments nécessitent des descriptions plus longues et des icônes.

Les feuilles inférieures modales sont utilisées uniquement dans les applications mobiles.

Une feuille inférieure modale affichée comme alternative à un menu traditionnel, présentant une liste d’actions.
Les feuilles inférieures modales peuvent être utilisées à la place des menus pour présenter des actions supplémentaires

Visibilité ​

Pour garantir l’accès aux actions situées en haut de la feuille, la position verticale initiale des feuilles inférieures modalesLes feuilles inférieures modales s’affichent devant le contenu de l’application, désactivent les autres fonctionnalités tant qu’elles sont visibles et restent à l’écran jusqu’à leur confirmation ou fermeture, ou jusqu’à l’exécution d’une action requise. est limitée à 50 % de la hauteur de l’écran.

Les feuilles inférieures modales dont le contenu dépasse 50 % de la hauteur de l’écran peuvent ensuite être étendues jusqu’à occuper tout l’écran et proposer un défilement interne pour accéder au reste de leur contenu.

Une feuille inférieure modale couvrant la moitié de l’écran, afin que les images et les actions soient accessibles.
La position verticale initiale des feuilles inférieures modales ne peut pas dépasser 50 % de la hauteur de l’écran

Les feuilles inférieures modalesLes feuilles inférieures modales s’affichent devant le contenu de l’application, désactivent les autres fonctionnalités tant qu’elles sont visibles et restent à l’écran jusqu’à leur confirmation ou fermeture, ou jusqu’à l’exécution d’une action requise. s’affichent lorsqu’elles sont déclenchées par une action de l’utilisateur, par exemple un appui sur un boutonLes boutons permettent aux utilisateurs d’agir et de faire des choix en un seul toucher.En savoir plus sur les boutons ou une icône de menu supplémentaire. Elles peuvent être fermées de plusieurs façons :

  • Toucher un élément de menuLes menus affichent une liste de choix sur une surface temporaire.En savoir plus sur les menus ou une action dans la feuille inférieure
  • Toucher le voile de fond
  • Balayer la feuille vers le bas
  • Utiliser une commande de fermeture dans la barre d’applicationLes barres d’application affichent des informations et des actions en haut d’un écran.En savoir plus sur les barres d’application de la feuille inférieure, si disponible

Dans une feuille inférieure modale plein écran, affichez une commande de fermeture.

Une feuille inférieure modale disparaissant lorsqu’on touche le voile de fond.
Toucher le voile de fond ferme une feuille inférieure modale
Une feuille inférieure modale disparaissant lorsqu’on balaie la feuille vers le bas.
Une feuille inférieure modale peut être fermée en balayant la feuille vers le bas

Mise en page adaptative ​

Point d’arrêt compact

Dans les points d’arrêt compactsLargeurs de fenêtre inférieures à 600 dp, comme celle d’un téléphone en orientation portrait.En savoir plus sur les points de rupture compacts, comme sur les appareils mobiles, les feuilles inférieures s’étendent sur toute la largeur de l’écran et s’affichent au-dessus du contenu principal.

Une feuille inférieure étendue sur toute la largeur d’un écran mobile.
Les feuilles inférieures doivent s’étendre sur toute la largeur de l’écran sur mobile

Points d’arrêt moyens et étendus

Pour les écrans plus grands avec des points d’arrêt moyensLargeurs de fenêtre de 600 dp à 839 dp, comme celles d’une tablette ou d’un appareil pliable en orientation portrait.En savoir plus sur les points de rupture moyens et des points d’arrêt étendusLargeurs de fenêtre de 840 dp à 1 199 dp, comme celles d’une tablette ou d’un appareil pliable en orientation paysage, ou d’un ordinateur de bureau.En savoir plus sur les points de rupture étendus, les feuilles inférieures ont une largeur maximale par défaut afin d’éviter des mises en pageLa mise en page est l’agencement visuel des éléments à l’écran.En savoir plus sur la mise en page et des espacements inadaptés. Toutefois, cette largeur maximale peut être modifiée si nécessaire. Pour les tâches et parcours plus complexes, envisagez d’utiliser une surface non transitoire telle qu’une feuille flottanteLes feuilles flottantes affichent du contenu secondaire sur une surface qui peut être ancrée à l’écran ou déplacée..

Une feuille inférieure étendue à sa largeur maximale sur un appareil à grand écran, sans occuper tout l’écran.
Les feuilles inférieures sur les écrans plus grands, comme les tablettes, ont une largeur maximale qui peut être modifiée

Sur les points d’arrêt étendusLargeurs de fenêtre de 840 dp à 1 199 dp, comme celles d’une tablette ou d’un appareil pliable en orientation paysage, ou d’un ordinateur de bureau.En savoir plus sur les points de rupture étendus, comme sur un ordinateur de bureau, une feuille inférieure peut être remplacée par une panneau latéralLes feuilles latérales affichent du contenu secondaire ancré sur le côté de l’écran.En savoir plus sur les feuilles latérales qui affiche un contenu similaire.

Une feuille latérale sur ordinateur de bureau.
Les panneaux latéraux peuvent contenir le même contenu que les feuilles inférieures et être plus adaptées aux ordinateurs de bureau

Comportement ​

Les feuilles inférieures peuvent proposer un comportement extensible : la feuille est alors entièrement relevée et peut basculer entre un état réduit et un étatLes états indiquent le statut d’interaction d’un composant ou d’un élément d’interface utilisateur.En savoir plus sur les états étendu. Sa hauteur devient plus prévisible ; ce comportement peut être défini par le système ou activé par l’utilisateur.

Feuille inférieure entièrement relevée, affichant des actions sur la photo, des options de partage et des albums auxquels ajouter la photo.
Une feuille inférieure de partage peut apparaître entièrement relevée si nécessaire
Feuille inférieure réduite, affichant un ensemble d’options ciblé.
À l’inverse, une feuille inférieure de partage peut apparaître réduite pour un ensemble d’actions plus ciblé

Positionnement personnalisé ​

Faire glisser ou toucher la poignée de déplacement permet de modifier la hauteur de la feuille inférieure.

Les feuilles doivent pouvoir passer d’une hauteur prédéfinie à une autre et se fermer complètement sans nécessiter de glissement. Un appui sur la poignée de déplacement doit permettre de passer à une autre hauteur prédéfinie ou de fermer la feuille, tandis qu’un appui sur le voile de fond doit toujours fermer la feuille inférieure.

Si la feuille inférieure a plusieurs hauteurs prédéfinies mais ne peut pas utiliser de poignée de déplacement, Material exige une alternative accessible au moyen d’un seul pointeur pour modifier la hauteur.

Feuille inférieure avec une poignée de déplacement visible pouvant servir à ajuster sa hauteur.
L’interaction avec la poignée de déplacement peut faire passer rapidement une feuille inférieure par les hauteurs prédéfinies
Feuille inférieure redimensionnée à l’aide de la poignée de déplacement visible.
Une feuille inférieure peut automatiquement se redimensionner à une autre hauteur après interaction avec la poignée de déplacement

Défilement ​

Les feuilles inférieures peuvent défiler horizontalement, indépendamment du reste du contenu de l’écran.

Feuille inférieure pouvant défiler horizontalement.
Les feuilles inférieures doivent pouvoir défiler lorsque leur contenu dépasse la hauteur visible initiale

Retour ​

Sur Android, un gesteLes gestes sont toutes les façons dont les utilisateurs interagissent avec les éléments d’interface utilisateur par le toucher.En savoir plus sur les gestes appelé retour prédictif permet de balayer la feuille inférieure vers la gauche ou la droite.

  • La feuille inférieure se détache des bords gauche et droit de l’écran pour signaler qu’elle va se fermer
  • L’écran précédent s’affiche en aperçu

Une liste des composants compatibles est disponible dans l’article sur les gestes.

Aperçu du résultat du geste de retour prédictif : relâcher pour valider, projeter pour valider et annuler
Pager
Page précédenteFeuilles inférieures : spécifications
Page suivanteFeuilles inférieures : accessibilité

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/bottom-sheets/guidelines

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google