Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Apparence

Sidebar Navigation

Fondements

Accessibilité

Vue d’ensemble : principes

Vue d’ensemble : technologies d’assistance

Conception : vue d’ensemble

Conception : contraste des couleurs

Conception : structure

Conception : flux

Conception : éléments

Rédaction et texte : bonnes pratiques

Écriture et texte : troncature du texte

Rédaction et texte : redimensionnement du texte

Concevoir pour tous : besoins des utilisateurs

Concevoir pour tous : la co-conception

Conception de contenu

Vue d’ensemble

Texte alternatif

Rédaction globale : vue d’ensemble

Rédaction pour un public international : choix des mots

Notifications

Guide de style : bonnes pratiques de rédaction UX

Guide de style : choix des mots

Guide de style : grammaire et ponctuation

Personnalisation de Material

Appareils

Design pour montres : vue d’ensemble

Conception pour les montres connectées : fondamentaux

Conception pour les montres : styles

Conception pour montres connectées : mise en page

XR

Conception d’expériences XR immersives : vue d’ensemble

Conception pour la XR immersive : interaction

Conception pour la XR immersive : mise en page

Conception pour la XR immersive : accessibilité

Composants XR : vue d’ensemble

Composants XR : barres d’application

Composants XR : boîtes de dialogue

Composants XR : barre de navigation

Composants XR : rail de navigation

Composants XR : barres d’outils

Jetons de design : vue d’ensemble

Jetons de design : comment utiliser les jetons

Interaction

Gestes

Dispositifs d’entrée : fondements

Sélection : vue d’ensemble

États : vue d’ensemble

États : couches d’état

États : application des états

Mise en page

Présentation de la mise en page : vue d’ensemble

Aperçu de la mise en page : éléments constitutifs

Présentation de la mise en page : conception adaptative

Scaffold : vue d’ensemble

Scaffold : barres

Scaffold : rails

Scaffold : volets

Grilles et espacement : vue d’ensemble

Grilles et espacement : grilles

Grilles et espacement : espacement

Grilles et espacement : densité

Points d’arrêt : vue d’ensemble

Points d’arrêt : Compact

Points d’arrêt : taille moyenne

Points d’arrêt : étendus

Points d’arrêt : taille large et taille extra-large

Bidirectionnalité et RTL

Exemples de mises en page canoniques : vue d’ensemble

Exemples de mises en page canoniques : flux

Exemples de mises en page canoniques : liste-détails

Exemples de mises en page canoniques : volet d’accompagnement

Utilisabilité : vue d’ensemble

Utilisabilité : appliquer M3 Expressive

Material de A à Z

Styles

Couleur

Système de couleurs : vue d’ensemble

Système de couleurs : principes de fonctionnement

Rôles de couleur

Schémas de couleurs

Choisir un schéma de couleurs

Schémas de couleurs statiques : Baseline

Schémas de couleurs statiques : marque personnalisée

Schémas de couleurs dynamiques : choisir une source

Schémas de couleurs dynamiques : source générée par l’utilisateur

Schémas de couleurs dynamiques : source basée sur le contenu

Personnalisations avancées : vue d’ensemble

Personnalisations avancées : appliquer des couleurs

Personnalisations avancées : définir de nouvelles couleurs

Personnalisation avancée : ajuster les couleurs existantes

Ressources de couleurs

Élévation : vue d’ensemble

Élévation : appliquer l’élévation

Élévation : jetons

Icônes : vue d’ensemble

Icônes : concevoir des icônes

Icônes : utilisation des icônes

Animation

Fonctionnement du système d’animation physique

Système de physique de l'animation : spécifications

Courbes d’accélération et durées : mise en œuvre

Courbes d’accélération et durée : jetons et spécifications

Transitions : modèles de transition

Transitions : appliquer des transitions

Formes : aperçu et principes

Forme : échelle des rayons d’angle

Forme : morphing de formes

Espacement : vue d’ensemble

Espacement : application de l’espacement

Espacement : jetons

Typographie : vue d’ensemble

Typographie : polices

Typographie : échelle typographique et jetons

Typographie : application de la typographie

Typographie : traitements éditoriaux

Composants

Barres d’application : vue d’ensemble

Barres d’application : spécifications

Barres d’application : lignes directrices

Barres d’application : accessibilité

Badges : vue d’ensemble

Badges : spécifications

Badges : lignes directrices

Badges : accessibilité

Boutons

Tous les boutons

Groupes de boutons : vue d’ensemble

Groupes de boutons : spécifications

Groupes de boutons : lignes directrices

Groupes de boutons : accessibilité

Boutons : vue d’ensemble

Boutons : spécifications

Boutons : lignes directrices

Boutons : accessibilité

FAB étendus : vue d’ensemble

FAB étendus : spécifications

FAB étendus : lignes directrices

FAB étendus : accessibilité

Menu FAB : vue d’ensemble

Menu FAB : spécifications

Menu FAB : lignes directrices

Menu FAB : accessibilité

Boutons d’action flottants (FAB) : vue d’ensemble

Boutons d’action flottants (FAB) : spécifications

Boutons d’action flottants (FAB) : lignes directrices

Boutons d’action flottants (FAB) : accessibilité

Boutons d’icône : vue d’ensemble

Boutons d’icône : spécifications

Boutons d’icône : lignes directrices

Boutons d’icône : accessibilité

Boutons segmentés : vue d’ensemble

Boutons segmentés : spécifications

Boutons segmentés : lignes directrices

Boutons segmentés : accessibilité

Boutons divisés : vue d’ensemble

Boutons divisés : spécifications

Boutons divisés : lignes directrices

Boutons divisés : accessibilité

Cartes : vue d’ensemble

Cartes : spécifications

Cartes : lignes directrices

Cartes : accessibilité

Carrousel : vue d’ensemble

Carrousel : spécifications

Carrousel : lignes directrices

Carrousel : accessibilité

Case à cocher : vue d’ensemble

Case à cocher : spécifications

Case à cocher : lignes directrices

Case à cocher : accessibilité

Puces : vue d’ensemble

Puces : spécifications

Puces : lignes directrices

Puces : accessibilité

Sélecteurs de date et d’heure

Sélecteurs de date : vue d’ensemble

Sélecteurs de date : spécifications

Sélecteurs de date : lignes directrices

Sélecteurs de date : accessibilité

Sélecteurs d’heure : vue d’ensemble

Sélecteurs d’heure : spécifications

Sélecteurs d’heure : lignes directrices

Sélecteurs d’heure : accessibilité

Boîtes de dialogue : vue d’ensemble

Boîtes de dialogue : spécifications

Boîtes de dialogue : lignes directrices

Boîtes de dialogue : accessibilité

Séparateur : vue d’ensemble

Séparateur : spécifications

Séparateur : lignes directrices

Séparateur : accessibilité

Listes : vue d’ensemble

Listes : spécifications

Listes : lignes directrices

Listes : accessibilité

Chargement et progression

Indicateur de chargement : vue d’ensemble

Indicateur de chargement : spécifications

Indicateur de chargement : lignes directrices

Indicateur de chargement : accessibilité

Indicateurs de progression : vue d’ensemble

Indicateurs de progression : spécifications

Indicateurs de progression : lignes directrices

Indicateurs de progression : accessibilité

Menus : vue d’ensemble

Menus : spécifications

Menus : lignes directrices

Menus : accessibilité

Navigation

Barre de navigation : vue d’ensemble

Barre de navigation : spécifications

Barre de navigation : lignes directrices

Barre de navigation : accessibilité

Tiroir de navigation : vue d’ensemble

Tiroir de navigation : spécifications

Tiroir de navigation : lignes directrices

Tiroir de navigation : accessibilité

Rail de navigation : vue d’ensemble

Rail de navigation : spécifications

Rail de navigation : lignes directrices

Rail de navigation : accessibilité

Bouton radio : vue d’ensemble

Bouton radio : spécifications

Bouton radio : lignes directrices

Bouton radio : accessibilité

Recherche : vue d’ensemble

Recherche : spécifications

Recherche : lignes directrices

Recherche : accessibilité

Feuilles

Feuilles inférieures : vue d’ensemble

Feuilles inférieures : spécifications

Feuilles inférieures : lignes directrices

Feuilles inférieures : accessibilité

Panneaux latéraux : vue d’ensemble

Panneaux latéraux : spécifications

Panneaux latéraux : lignes directrices

Panneaux latéraux : accessibilité

Curseurs : vue d’ensemble

Curseurs : spécifications

Curseurs : lignes directrices

Curseurs : accessibilité

Snackbar : vue d’ensemble

Snackbar : spécifications

Snackbar : lignes directrices

Snackbar : accessibilité

Commutateur : vue d’ensemble

Commutateur : spécifications

Commutateur : lignes directrices

Commutateur : accessibilité

Onglets : vue d’ensemble

Onglets : spécifications

Onglets : lignes directrices

Onglets : accessibilité

Champs de texte : vue d’ensemble

Champs de texte : spécifications

Champs de texte : lignes directrices

Champs de texte : accessibilité

Barres d’outils : vue d’ensemble

Barres d’outils : spécifications

Barres d’outils : lignes directrices

Barres d’outils : accessibilité

Infobulles : vue d’ensemble

Infobulles : spécifications

Infobulles : lignes directrices

Infobulles : accessibilité

Sur cette page

Conception pour les montres : styles ​

La conception d’applications pour montres implique des contraintes spécifiques et des schémas d’interaction qui lui sont propres


Ressources ​

TypeRessource
ConceptionM3 Expressive sur Wear OS
Typographie pour Wear OS
Couleur pour Wear OS
Animation pour Wear OS
ImplémentationAndroid Developers : Wear OS
Jetpack Compose pour Wear OS

Typographie ​

M3 Expressive ajoute deux styles typographiques spécialement conçus pour les montres. En savoir plus sur l’échelle typographique pour Wear OS

Chiffres

Les styles typographiques pour chiffres servent à afficher des nombres, généralement quelques chiffres à la fois. Ils peuvent adopter des propriétés plus expressives aux grandes tailles d’affichage, sans nécessiter les adaptations habituellement requises pour le texte destiné à la localisation.

Un cadran de montre avec une indication du style de texte pour chiffres utilisé pour afficher l’heure.
  1. Numeral Large

Texte en arc

Le style Texte en arc est spécialement conçu pour le texte qui suit une trajectoire courbe sur un écran rond, comme les titres de page, les écrans de confirmation ou les appels à l’action. Il optimise l’espacement des caractères pour le texte affiché le long d’une courbe, en haut ou en bas d’un écran rond.

Gros plan d’un cadran de montre avec du texte en arc affichant « vérifiez votre téléphone » le long du chanfrein inférieur d’un écran rond.
  1. Arc Large

Couleur ​

Material pour Wear OS propose un système de couleurs dédié qui permet de créer des expériences éclatantes et une hiérarchie visuelle claire.

Concevoir à partir du noir

Les interfaces de montre sont conçues sur fond noir, plutôt que sur le fond teinté utilisé par les téléphones.

2 écrans de montre affichant une application en veille et un sélecteur de nombres.
Les montres utilisent un fond noir pour économiser la batterie

Rôles de couleur

Comme les montres sont utilisées tout au long de la journée, les jetonsLes jetons de design sont les éléments de base de tous les composants d’interface. Les mêmes jetons sont utilisés dans les maquettes, les outils et le code.En savoir plus sur les jetons de couleur pour Wear OS sont spécialement adaptés aux thèmes sombres en environnement peu éclairé et aux thèmes clairs en environnement lumineux.

En savoir plus sur les rôles de couleur pour Wear OS

3 exemples de boutons « Accepter » et « Refuser » lisibles.
À faire Les boutons qui utilisent (2) on primary sur (1) primary et (4) on primary container sur (3) primary container restent lisibles lorsque le niveau de contraste varie
Boutons utilisant (2) primary dim sur (1) primary ou (4) primary dim sur (3) primary container, qui deviennent illisibles lorsque le niveau de contraste varie.
À ne pas faire Les boutons qui utilisent (2) primary dim sur (1) primary ou (4) primary dim sur (3) primary container deviennent illisibles lorsque le niveau de contraste varie

Combinaisons de couleurs recommandées pour Wear OS ​

Voici quelques associations de couleurs courantes qui peuvent aider à exprimer la priorité, la fonction et l’élévation.

  • Utilisez primary dim pour mettre en évidence les éléments importants et tertiary pour fournir un retour bien visible, par exemple lors d’un appui
  • Lorsqu’aucune action principale ne se démarque, utilisez tertiary et primary pour les actions principales, et secondary container pour les actions complémentaires
  • Utilisez secondary et primary container pour présenter deux options ou conteneurs d’égale importance, tout en conservant un contraste suffisant
Trois boutons, celui du centre en primary et ceux sur les côtés en primary dim.
  1. Primary
  2. Primary dim
Un pavé numérique avec la plupart des touches en primary dim et la touche appuyée en tertiary.
  1. Primary dim
  2. Tertiary
Bouton « Appeler » en tertiary, bouton « Ouvrir » en primary et bouton « Ouvrir sur le téléphone » en secondary container.
  1. Tertiary
  2. Primary
  3. Secondary container
Bouton « Accepter » en primary et bouton « Supprimer » en primary container.
  1. Primary
  2. Tertiary
  3. Primary container
Bouton « Plus » en primary, bouton de date en tertiary et résumé du rendez-vous en primary container.
  1. Primary dim
  2. Tertiary dim
Bouton « Vélo » en primary, bouton « Poids » en tertiary dim.
  1. Primary
  2. Tertiary dim

Animation et transitions ​

L’animation expressive rend les interactions plus vivantes, plus fluides et plus naturelles. Utilisez des transitions pour fournir un retour intuitif sur le fonctionnement de l’application, en suivant les schémas standard pour les changements d’état ou de hiérarchie.

En savoir plus sur la forme et l'animation pour Wear OS

Utilisez l’animation expressive pour mettre en évidence les éléments sélectionnés

Retours haptiques ​

Les retours haptiques sont des effets tactiles utilisés pour attirer l’attention de l’utilisateur sur un élément important ou pour accentuer une interaction à l’écran. Vous pouvez les utiliser pour fournir un retour réactif lors du défilement, de la sélection d’éléments dans une liste ou du réglage du volume.

Utilisez les schémas et jetons définis par le système (lorsqu’ils sont disponibles) pour renforcer les attentes en matière d’interaction. Synchronisez les retours haptiques avec les animations de l’interface et le son pour offrir un retour plus riche.

  • Utilisez des retours haptiques plus intenses pour les interactions clés, comme la confirmation d’un paiement
  • Utilisez des retours haptiques plus discrets pour les interactions nécessitant de la précision, comme le défilement dans une liste

En savoir plus sur les retours haptiques pour Wear OS

2 cadrans de montre avec des lignes indiquant les retours haptiques lors de l’acceptation d’un paiement et du défilement dans les notifications.
Utilisez des retours haptiques plus intenses pour les interactions clés et des retours plus discrets pour les interactions nécessitant de la précision
Pager
Page précédenteConception pour les montres connectées : fondamentaux
Page suivanteConception pour montres connectées : mise en page

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/foundations/watches/styles

Publié sous la licence Apache 2.0 ou CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google