Párbeszédablakok: Irányelvek
A párbeszédablakok fontos üzeneteket jelenítenek meg a felhasználói folyamat során.

Használat
A párbeszédablak egy modális ablak, amely az alkalmazás tartalma előtt jelenik meg, hogy kritikus információt nyújtson, vagy döntést kérjen. A párbeszédablakok, amikor megjelennek, blokkolják az alkalmazás összes funkcióját, és a képernyőn maradnak, amíg a felhasználó meg nem erősíti vagy be nem zárja őket, illetve el nem végzi a szükséges műveletet.
A párbeszédablakok szándékosan megszakítják a felhasználói folyamatot, ezért takarékosan kell használni őket. Kevésbé zavaró alternatíva egy legördülő menü használata, amely lehetőségeket kínál anélkül, hogy megszakítaná a felhasználói élményt.

A párbeszédablakoknak két változata van:
- Alap párbeszédablak
- Teljes képernyős párbeszédablak


Hasonló komponensek
A snackbarok szintén fontos üzenetek megjelenítésére készültek.
Az üzenet fontossága alapján válassza ki a megfelelő komponenst. Ez a komponensválasztási stratégia segít elkerülni a párbeszédablakok túlzott használatát.

| Komponens | Fontosság | Szükséges művelet |
|---|---|---|
| Snackbar | Alacsony fontosság | Opcionális: a snackbaroknak nem feltétlenül van gombjuk, és automatikusan eltűnhetnek |
| Párbeszédablak | Magas fontosság | Kötelező: a párbeszédablakok blokkolják a fő tartalmat, amíg a felhasználó meg nem erősít egy műveletet |
Felépítés
Alap párbeszédablak

- Konténer
- Ikon (opcionális)
- Címsor (opcionális)
- Kiegészítő szöveg
- Elválasztó (opcionális)
- Gombcímke szövege
- Scrim (elsötétítő réteg)
Teljes képernyős párbeszédablak

- Konténer
- Fejléc területe
- Ikon (bezárási lehetőség)
- Címsor (opcionális)
- Gombcímke szövege
- Elválasztó (opcionális)
Konténer és scrim
A párbeszédablakok konténerei a többi képernyőelem fölött jelennek meg, és tartalmazzák a párbeszédablak címsorát, szövegét, gombjait, valamint a lista elemeit.
Azért, hogy a figyelem a párbeszédablakra irányuljon, a konténer mögötti felületeket ideiglenes scrim fedi, így azok kevésbé hangsúlyosak lesznek.

Címsor (opcionális)
A párbeszédablak célját a címsor, valamint a gombok vagy a műveletek végrehajtására szolgáló elemek közvetítik.
A címsorok:
- Rövid, egyértelmű állítást vagy kérdést tartalmaznak
- Kerülik a mentegetőzést („Elnézést a zavarásért”), a vészjósló hangnemet („Figyelmeztetés!”) és a kétértelműséget („Biztos benne?”)


A címsoroknak mindig tömörnek kell lenniük. Szükség esetén második sorba tördelhetők, és ellipszissel rövidíthetők.
A teljes képernyős párbeszédablakokban a hosszú vagy változó hosszúságú címsorok (például fordítások esetén) az alkalmazássáv helyett a tartalomterületre helyezhetők.


Gombok
A párbeszédablak műveletei leggyakrabban gombok formájában jelennek meg, és lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy megerősítsenek, elutasítsanak vagy nyugtázzanak valamit.
A gombok a könnyebb interakció érdekében a párbeszédablak írásirány szerinti végéhez igazodnak. A megerősítő gomb mindig a legkülső pozícióba kerül.
A gombok igazítása automatikusan alkalmazkodik a jobbról balra írt nyelvekhez, ahol a megerősítő gomb a bal szélhez igazodik.




A párbeszédablakok legfeljebb két műveletet tartalmazhatnak.
- Ha csak egy művelet van, az csak nyugtázó művelet lehet
- Ha két művelet van, az egyik megerősítő, a másik elutasító művelet legyen


Nem ajánlott harmadik műveletet – például a További információt – biztosítani, mert az eltéríti a felhasználót a párbeszédablaktól, így a párbeszédablak feladata befejezetlen marad.
Harmadik művelet hozzáadása helyett egy soron belüli, kinyitható rész több információt jeleníthet meg. Ha kiterjedtebb információra van szükség, azt a párbeszédablak megnyitása előtt kell megadni.

Alap párbeszédablak
Az alap párbeszédablakok sürgős információkkal, részletekkel vagy műveletekkel szakítják meg a felhasználókat. Az alap párbeszédablakok gyakori felhasználási esetei közé tartoznak a figyelmeztetések, a gyors kiválasztás és a megerősítés.


Az alap párbeszédablakok leggyakrabban figyelmeztetésként vagy listaként jelennek meg, de többféle elrendezéssel és komponenskombinációval rendelkezhetnek, beleértve a listákat, a dátumválasztókat és az időválasztókat.


Teljes képernyős párbeszédablak
A teljes képernyős párbeszédablakok kitöltik a teljes képernyőt, és olyan műveleteket tartalmaznak, amelyek befejezéséhez feladatsor szükséges. Egy példa a naptárbejegyzés létrehozása az esemény címének, dátumának, helyszínének és időpontjának megadásával.
Mivel a teljes képernyőt elfoglalják, a teljes képernyős párbeszédablakok az egyetlen olyan párbeszédablak-típus, amely fölött más párbeszédablakok is megjelenhetnek.
Használjon konténerátalakítási mintát ahhoz, hogy egy FAB-ot teljes képernyős párbeszédablakká alakítson.
Ha egy teljes képernyős párbeszédablak mentés nélkül zárul be, fölötte egy alap párbeszédablak jelenik meg, amely megerősítést kér arra, hogy a felhasználó mentés nélkül el akarja-e vetni a kiválasztásokat.
A teljes képernyős párbeszédablakok olyan tartalomhoz vagy feladatokhoz használhatók, amelyek megfelelnek az alábbi kritériumok bármelyikének:
- Olyan párbeszédablakok, amelyek billentyűzettel történő adatbevitelt igénylő komponenseket tartalmaznak, például űrlapmezőket
- Ha a módosítások nem kerülnek azonnal mentésre
- Ha a párbeszédablakon belüli komponensek további párbeszédablakokat nyitnak meg
A teljes képernyős párbeszédablakok csak kompakt töréspontokhoz használhatók, például mobil eszközökön. Közepes és kibővített töréspontok esetén használjon alap párbeszédablakot.
Kiválasztások mentése
A kiválasztás mentéséhez egy teljes képernyős párbeszédablakban használja a Mentés gombot. A bezáró ikon vagy egy elutasító művelet – például a Mégse vagy a Vissza – zárja be a párbeszédablakot.
Megerősítés
A megerősítő művelet egyértelműen jelezze, mi történik ezután, például Küldés vagy Létrehozás. Kerülje az olyan homályos kifejezéseket, mint a Kész, OK vagy Bezárás. További alap párbeszédablakot csak akkor nyisson meg, ha a művelet sikertelen. Ne tiltsa le a megerősítő gombot.


Bezárás
Amikor a felhasználó bezárja a teljes képernyős párbeszédablakot, egy alap párbeszédablaknak kell megjelennie annak megerősítésére, hogy a felhasználó el akarja-e vetni a nem mentett módosításokat.


Hibaüzenetek
A párbeszédablak mezőivel kapcsolatos hibák mindig soron belül, közvetlenül ott jelenjenek meg, ahol előfordulnak. Egyes komponensek, például a szövegmezők beépített hibaüzenetekkel rendelkeznek, míg másoknál, például a jelölőnégyzeteknél és a választógomboknál a hibaüzeneteket a mezők mellé kell elhelyezni.
Ha a megerősítő művelet sikertelen, az általános hibákat – például a mentést vagy beküldést megakadályozó hálózati problémákat – alap párbeszédablakban jelenítse meg.
A hibaüzenetek világosan, de röviden magyarázzák el a hiba forrását és a javítás módját. Az oldalon az összes hibát egyszerre jelenítse meg, hogy a felhasználók mindent javíthassanak, mielőtt újra próbálkoznak.


Párbeszédablakok ablakként
Egy teljes képernyős párbeszédablak megnyitása ideiglenesen visszaállítja az alkalmazás észlelt kiemelkedési szintjét (elevation), így egyszerű menük vagy párbeszédablakok jelenhetnek meg a teljes képernyős párbeszédablak fölött. A teljes képernyős párbeszédablakok kitöltik a képernyőt, és nem lebegő modális ablakként jelennek meg.
Navigáció
Mivel a teljes képernyős párbeszédablakokat csak befejezni, elutasítani vagy bezárni lehet, a bezáró „X” ikongomb legyen az egyetlen navigációs lehetőség az alkalmazássávban.
Adaptív tervezés
A párbeszédablakok a töréspont változásával másik változatra válthatnak. Például egy teljes képernyős párbeszédablak nagyobb töréspontokon alap párbeszédablakká válhat.

- Teljes képernyős párbeszédablak mobilon
- Párbeszédablak táblagépen
Közepes töréspont
Az alap párbeszédablakok alapértelmezés szerint középen jelennek meg. A pozíciójuk felülírható az ergonomikusabb használat érdekében.

Kibővített töréspont
A kibővített töréspontokon, például asztali gépen megjelenő párbeszédablakok scrim fölötti modális ablakként jelennek meg. Ez a párbeszédablakot a felhasználó látóterének előterébe helyezi, és felhívja a figyelmet a kért műveletre.

Az alap párbeszédablakok nagyobb képernyőkön egyedileg elhelyezhetők a margók betartásával, hogy ne ütközzenek a képernyő szélével.

Viselkedés
Megjelenés
A párbeszédablakok figyelmeztetés nélkül jelennek meg, és arra késztetik a felhasználókat, hogy abbahagyják aktuális feladatukat. Takarékosan kell használni őket, mert nem minden választás vagy beállítás indokolja a megszakítást.
A párbeszédablakok belépő és kilépő átmenetmintát használnak a képernyőn való megjelenéshez.
Pozíció
A párbeszédablakok megtartják a fókuszt, amíg a felhasználó be nem zárja őket, vagy nem hajt végre műveletet, például nem választ egy beállítást. Más elemek nem takarhatják el őket, és a párbeszédablakok – a teljes képernyős párbeszédablakok kivételével – nem jelenhetnek meg részben a képernyőn.

Görgetés
A legtöbb párbeszédablak-tartalom esetében kerülni kell a görgetést. Ha mégis szükség van görgetésre, a párbeszédablak címsora a tetején, a gombok pedig az alján rögzítve maradnak. Ez biztosítja, hogy a kiválasztott tartalom a címsorral és a gombokkal együtt látható maradjon görgetés közben is.
A párbeszédablakok nem mozdulnak el együtt a párbeszédablakon kívüli elemekkel, például a háttérrel.