Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Wygląd

Sidebar Navigation

Podstawy

Dostępność

Przegląd: zasady

Przegląd: technologie wspomagające

Projektowanie: przegląd

Projektowanie: kontrast kolorów

Projektowanie: struktura

Projektowanie: przepływ

Projektowanie: elementy

Pisanie i tekst: najlepsze praktyki

Pisanie i tekst: obcinanie tekstu

Pisanie i tekst: zmiana rozmiaru tekstu

Tworzenie dla wszystkich: potrzeby użytkowników

Tworzenie dla wszystkich: współprojektowanie

Projektowanie treści

Przegląd

Tekst alternatywny

Pisanie globalne: przegląd

Tworzenie treści globalnych: dobór słów

Powiadomienia

Przewodnik po stylu: najlepsze praktyki w UX writingu

Przewodnik stylu: dobór słów

Przewodnik stylu: gramatyka i interpunkcja

Dostosowywanie Material Design

Urządzenia

Projektowanie dla zegarków: przegląd

Projektowanie dla zegarków: podstawy

Projektowanie dla zegarków: style

Projektowanie dla zegarków: układ

XR

Projektowanie immersyjnych doświadczeń XR: przegląd

Projektowanie interakcji w immersyjnym XR

Projektowanie immersyjnych środowisk XR: układ

Projektowanie immersyjnych XR: dostępność

Komponenty XR: przegląd

Komponenty XR: paski aplikacji

Komponenty XR: okna dialogowe

Komponenty XR: pasek nawigacyjny

Komponenty XR: szyna nawigacyjna

Komponenty XR: paski narzędzi

Tokeny projektowe: przegląd

Tokeny projektowe: jak używać tokenów

Interakcja

Gesty

Urządzenia wejściowe: podstawy

Zaznaczanie: Omówienie

Stany: przegląd

Stany: warstwy stanu

Stany: stosowanie stanów

Układ

Przegląd układu: Omówienie

Przegląd układu: elementy układu

Przegląd układu: projektowanie adaptacyjne

Szkielet: przegląd

Szkielet: paski

Szkielet: szyny

Szkielet: panele

Siatki i odstępy: przegląd

Siatki i odstępy: siatki

Siatki i odstępy: odstępy

Siatki i odstępy: gęstość

Punkty przerwania: przegląd

Punkty przerwania: kompaktowe

Punkty przerwania: średnie

Punkty przerwania: rozszerzone

Breakpointy: duże i bardzo duże

Dwukierunkowość i RTL

Kanoniczne przykłady układów: przegląd

Przykłady układów kanonicznych: Feed

Kanoniczne przykłady układów: lista-szczegóły

Przykłady układów kanonicznych: panel pomocniczy

Użyteczność: przegląd

Użyteczność: zastosowanie M3 Expressive

Material od A do Z

Style

Kolor

System kolorów: przegląd

System kolorów: zasada działania

Role kolorów

Schematy kolorów

Wybór schematu

Statyczne schematy kolorów: Baseline

Statyczne schematy kolorów: własna marka

Dynamiczne schematy kolorów: wybór źródła

Dynamiczne schematy kolorów: źródło generowane przez użytkownika

Dynamiczne schematy kolorów: źródło oparte na treści

Zaawansowane dostosowania: przegląd

Zaawansowane dostosowywanie: stosowanie kolorów

Zaawansowane dostosowywanie: definiowanie nowych kolorów

Zaawansowane dostosowywanie: modyfikowanie istniejących kolorów

Zasoby dotyczące kolorów

Wysokość: przegląd

Wysokość: stosowanie wysokości

Wysokość (elevation): tokeny

Ikony: przegląd

Ikony: projektowanie ikon

Ikony: stosowanie ikon

Ruch

System fizyki ruchu: jak to działa

System fizyki ruchu: specyfikacje

Easing i czas trwania: stosowanie

Easing i czas trwania: tokeny i specyfikacje

Przejścia: wzorce przejść

Przejścia: stosowanie przejść

Kształt: przegląd i zasady

Kształt: skala promieni narożników

Kształt: morfowanie kształtów

Odstępy: przegląd

Odstępy: stosowanie odstępów

Odstępy: tokeny

Typografia: przegląd

Typografia: czcionki

Typografia: skala typograficzna i tokeny

Typografia: stosowanie typografii

Typografia: stylizacje edytorskie

Komponenty

Paski aplikacji: przegląd

Paski aplikacji: specyfikacje

Paski aplikacji: wytyczne

Paski aplikacji: dostępność

Plakietki: Omówienie

Plakietki: specyfikacje

Plakietki: wytyczne

Plakietki: dostępność

Przyciski

Wszystkie przyciski

Grupy przycisków: przegląd

Grupy przycisków: specyfikacje

Grupy przycisków: wytyczne

Grupy przycisków: dostępność

Przyciski: przegląd

Przyciski: specyfikacje

Przyciski: wytyczne

Przyciski: dostępność

Rozszerzone FAB-y: przegląd

Rozszerzone FAB-y: specyfikacje

Rozszerzone FAB-y: wytyczne

Rozszerzone FAB-y: dostępność

Przegląd menu FAB

Menu FAB: specyfikacje

Menu FAB: wytyczne

Menu FAB: dostępność

Pływające przyciski akcji (FAB-y): przegląd

Pływające przyciski akcji (FAB): specyfikacje

Pływające przyciski akcji (FAB-y): wytyczne

Pływające przyciski akcji (przyciski FAB): dostępność

Przyciski ikonowe: przegląd

Przyciski z ikonami: specyfikacje

Przyciski ikonowe: wytyczne

Przyciski ikonowe: dostępność

Przyciski segmentowe: przegląd

Przyciski segmentowe: specyfikacje

Przyciski segmentowe: wytyczne

Przyciski segmentowe: dostępność

Przyciski dzielone: przegląd

Przyciski dzielone: specyfikacje

Przyciski dzielone: wytyczne

Przyciski dzielone: dostępność

Karty: przegląd

Karty: specyfikacje

Karty: wytyczne

Karty: dostępność

Karuzela: przegląd

Karuzela: specyfikacja

Karuzela: wytyczne

Karuzela: dostępność

Pole wyboru: przegląd

Pole wyboru: specyfikacje

Pole wyboru: wytyczne

Pole wyboru: dostępność

Chipy: przegląd

Chipy: specyfikacje

Chipy: wytyczne

Chipy: dostępność

Selektory daty i godziny

Selektory daty: przegląd

Selektory daty: specyfikacje

Selektory daty: wytyczne

Selektory daty: dostępność

Selektory godziny: przegląd

Selektory godziny: specyfikacje

Selektory godziny: wytyczne

Dostępność selektorów godziny

Okna dialogowe: przegląd

Okna dialogowe: specyfikacje

Okna dialogowe: wytyczne

Okna dialogowe: dostępność

Divider: Omówienie

Separator: specyfikacje

Separator: wytyczne

Separator: dostępność

Listy: przegląd

Listy: specyfikacje

Listy: wytyczne

Listy: dostępność

Ładowanie i postęp

Wskaźnik ładowania: przegląd

Wskaźnik ładowania: specyfikacje

Wskaźnik ładowania: wytyczne

Wskaźnik ładowania: dostępność

Wskaźniki postępu: przegląd

Wskaźniki postępu: specyfikacje

Wskaźniki postępu: wytyczne

Wskaźniki postępu: dostępność

Menu: przegląd

Menu: specyfikacje

Menu: wytyczne

Menu: dostępność

Nawigacja

Pasek nawigacji: przegląd

Pasek nawigacji: specyfikacje

Pasek nawigacji: wytyczne

Pasek nawigacji: dostępność

Szuflada nawigacyjna: przegląd

Szuflada nawigacyjna: specyfikacje

Szuflada nawigacyjna: wytyczne

Szuflada nawigacyjna: dostępność

Szyna nawigacji: przegląd

Szyna nawigacji: specyfikacje

Szyna nawigacji: wytyczne

Szyna nawigacji: dostępność

Przycisk radiowy: przegląd

Przycisk radiowy: specyfikacje

Przycisk radiowy: wytyczne

Przycisk radiowy: dostępność

Wyszukiwanie: Omówienie

Wyszukiwanie: specyfikacje

Wyszukiwanie: wytyczne

Wyszukiwanie: dostępność

Arkusze

Dolne arkusze: przegląd

Dolne arkusze: specyfikacje

Dolne arkusze: wytyczne

Dolne arkusze: dostępność

Boczne arkusze: przegląd

Boczne arkusze: specyfikacje

Boczne arkusze: wytyczne

Boczne arkusze: dostępność

Suwaki: przegląd

Suwaki: specyfikacje

Suwaki: wytyczne

Suwaki: dostępność

Snackbar: Omówienie

Snackbar: specyfikacje

Snackbar: wytyczne

Snackbar: dostępność

Przełącznik: przegląd

Przełącznik: dane techniczne

Przełącznik: wytyczne

Przełącznik: dostępność

Zakładki: przegląd

Zakładki: specyfikacje

Zakładki: wytyczne

Zakładki: dostępność

Pola tekstowe: przegląd

Pola tekstowe: specyfikacje

Pola tekstowe: wytyczne

Pola tekstowe: dostępność

Paski narzędzi: przegląd

Paski narzędzi: specyfikacje

Paski narzędzi: wytyczne

Paski narzędzi: dostępność

Podpowiedzi: przegląd

Podpowiedzi: specyfikacje

Podpowiedzi: wytyczne

Podpowiedzi: dostępność

Na tej stronie

Przyciski ikonowe: wytyczne ​

Przyciski ikonowe umożliwiają użytkownikom wykonywanie działań jednym dotknięciem


Przyciski ikonowe mogą mieć różne rozmiary, kształty i kolory. W grupie przycisków wciśnięcie przycisku ikonowego powoduje interakcję z sąsiednimi przyciskami.

Zastosowanie ​

Używaj przycisków ikonowych do wykonywania typowych działań. Istnieją dwa warianty: domyślny i przełączalny.

  • Domyślne przyciski ikonowe mogą otwierać inne elementy interfejsu, takie jak menuMenu wyświetla listę opcji na tymczasowej powierzchni.Więcej o menu lub wyszukiwanieWyszukiwanie pozwala użytkownikom wpisać słowo kluczowe lub frazę, aby uzyskać trafne informacje.Więcej o wyszukiwaniu.
  • Przełączalne przyciski ikonowe mogą reprezentować działania o dwóch stanach, które można włączać i wyłączać, takie jak dodawanie do ulubionych lub zapisywanie w zakładkach.

Przyciski ikonowe można umieszczać bezpośrednio na powierzchni lub w większości komponentów pełniących rolę kontenerów, takich jak kartyKarty wyświetlają treść i działania dotyczące jednego tematu.Więcej o kartach, paski aplikacjiPaski aplikacji zawierają nawigację na stronie i informacje w górnej części ekranuWięcej o paskach aplikacji i paski narzędziPaski narzędzi wyświetlają często używane działania istotne dla bieżącej strony.Więcej o paskach narzędzi.

Aby uzyskać interakcję i animację między przyciskami po wciśnięciu, umieść wiele przycisków ikonowych w standardowej grupie przyciskówStandardowe grupy przycisków umożliwiają interakcję między sąsiednimi przyciskami po naciśnięciu.. Więcej o standardowych grupach przycisków

Przyciski ikonowe na pasku narzędzi.
Przyciski ikonowe można stosować w innych komponentach, takich jak pasek narzędzi lub karta

Kolor

Istnieją cztery style kolorystyczne przycisków ikonowych, uszeregowane według stopnia wyróżnienia, od największego do najmniejszego:

  1. Wypełniony
  2. Tonalny
  3. Konturowy
  4. Standardowy

Aby uzyskać największe wyróżnienie, użyj stylu wypełnionego. Aby uzyskać najmniejsze wyróżnienie, użyj stylu standardowego.

Diagram domyślnych i przełączalnych przycisków ikonowych w 4 stylach kolorystycznych.
Domyślne (po lewej) i przełączalne (po prawej) przyciski ikonowe są dostępne we wszystkich czterech stylach kolorystycznych

Używaj wypełnionego, tonalnego lub konturowego przycisku ikonowego, gdy przycisk wymaga większego oddzielenia wizualnego od tła.

Dobierz styl i poziom wyróżnienia odpowiednio do sytuacji.

Ikona „serce” na tle programu kulinarnego.
Zalecane Używaj ikon z tłem, aby były dobrze widoczne na dowolnej powierzchni
Przycisk tekstowy i przycisk ikonowy razem w aplikacji.
Zalecane Łącząc warianty przycisków, używaj stylów kolorystycznych, aby wyraźnie wskazać główne działanie

Używaj stylu wypełnionego, aby uzyskać mocny efekt wizualny i wyróżnić kluczowe działania wymagające wysokiego stopnia wyróżnienia.

Unikaj nadużywania stylu wypełnionego na ekranie. Stosuj go oszczędnie.

Używaj wypełnionych przycisków ikonowych do działań wymagających wysokiego wyróżnienia, takich jak pobieranie lub usuwanie

Używaj stylu tonalnego jako rozwiązania pośredniego między wypełnionymi a konturowymi przyciskami ikonowymi. Sprawdza się w przypadku działań drugorzędnych towarzyszących działaniu o wysokim wyróżnieniu.

Na przykład stosuj styl tonalny dla działania Podnieś rękę podczas spotkania wideo. Po zaznaczeniu ma ono większe wyróżnienie wizualne niż konturowy przycisk menu, ale mniejsze niż wypełniony przycisk Zakończ połączenie.

Ikony u dołu ekranu telefonu, w tym ikona „zakończ połączenie” w intensywnie czerwonym odcieniu.
Wykorzystuj różne style kolorystyczne, aby ustanowić hierarchię wyróżnień i kierować uwagę użytkowników na ważne działania

Używaj stylu konturowego dla przycisków o średnim wyróżnieniu. Sprawdza się, gdy przycisk nie jest głównym elementem interakcji, np. podczas przeglądania zestawów kart.

Używaj stylu standardowego dla przycisków o niskim wyróżnieniu lub podczas umieszczania przycisków na kolorowej powierzchni.

Konturowe przyciski ikonowe ze strzałkami w lewo i w prawo, wskazujące, że można przeglądać więcej kart.
Konturowe przyciski wskazują, że dostępne są dodatkowe treści, nie przyciągając przy tym uwagi

Rozmiar i szerokość

Przyciski ikonowe są dostępne w pięciu różnych rozmiarach:

  • Bardzo mały - 32dp
  • Mały - 40dp (domyślny)
  • Średni - 56dp
  • Duży - 96dp
  • Bardzo duży - 136dp

Dostępne są także trzy szerokości:

  • Domyślna
  • Wąska
  • Szeroka

Używaj rozmiaru i szerokości, aby budować wyróżnienie i hierarchię wizualną na stronie z wieloma przyciskami. Główne działanie powinno wyróżniać się wizualnie najbardziej — poprzez kolor lub rozmiar — na przykład uruchamianie i zatrzymywanie minutnika albo odtwarzanie i wstrzymywanie utworu.

Różnorodne przyciski w aplikacji minutnika.
Używaj różnych kolorów i rozmiarów przycisków, aby zapewnić hierarchię wizualną i wyróżnić główne działania

Nie wszystkie przyciski ikonowe muszą odzwierciedlać hierarchię działań głównych i drugorzędnych.

Gdy przyciski mają podobne znaczenie, powinny mieć ten sam rozmiar.

Jednolite rozmiary przycisków w aplikacji kalkulatora.
Gdy wszystko powinno mieć takie samo wyróżnienie, używaj przycisków ikonowych o tym samym rozmiarze

Anatomia ​

Diagram anatomii konturowych, standardowych i wypełnionych przycisków ikonowych.
  1. Ikona
  2. Kontener

Ikona

Ikony wizualnie komunikują działanie przycisku. Ich znaczenie powinno być jasne i jednoznaczne. Przejrzyj popularne ikony

W domyślnych przyciskach ikonowych stosuj wypełnione ikony.

W przyciskach przełączalnych stosuj konturową ikonę, gdy przycisk nie jest zaznaczony, oraz wypełnioną wersję ikony, gdy jest zaznaczony.

Ikona „serce” w aplikacji restauracyjnej.
Upewnij się, że znaczenie ikony jest jasne, np. serce oznacza dodanie do ulubionych

Wymagania dotyczące dostępności ikon

W przypadku zaznaczonych przycisków przełączalnych, jeśli wypełniona wersja ikony nie istnieje, zwiększ grubość ikony do wariantu półgrubego (semibold). Jeśli wariant półgruby nie zapewnia wystarczającej zmiany wizualnej, użyj wariantu pogrubionego (bold).

Dzięki temu zaznaczenie jest sygnalizowane przez co najmniej dwie właściwości, a nie tylko kolor. To wymaganie nie dotyczy domyślnych przycisków bez funkcji przełączania.

Zaznaczona, półgruba ikona w aplikacji do edycji tekstu.
Ikony bez wypełnienia powinny po zaznaczeniu mieć grubość półgrubą

Kontener

Kontener zwiększa kontrast i wzmacnia hierarchię wizualną w sytuacjach wymagających większego oddzielenia wizualnego od tła lub innych elementów.

Kontener oddzielający podgląd połączenia wideo od dostępnych działań.
Kontener zapewnia wizualne oddzielenie od obrazu tła

Umiejscowienie ​

Przyciski ikonowe są często używane w innych komponentach, takich jak paski aplikacjiPaski aplikacji zawierają nawigację na stronie i informacje w górnej części ekranuWięcej o paskach aplikacji i kartyKarty wyświetlają treść i działania dotyczące jednego tematu.Więcej o kartach.

Stosuj je do typowych, łatwych do zrozumienia działań.

Używaj tylko kilku przycisków ikonowych jednocześnie.

Pasek aplikacji z przyciskami ikonowymi.
Paski aplikacji często zawierają przyciski ikonowe

W zwartych układach grupuj popularne działania, umieszczając wiele przycisków ikonowych obok siebie w komponentach, takich jak pasek narzędziPaski narzędzi wyświetlają często używane działania istotne dla bieżącej strony.Więcej o paskach narzędzi lub grupa przyciskówGrupy przycisków organizują przyciski i dodają interakcje między nimi.Więcej o grupach przycisków.

Takie komponenty przyciągają uwagę użytkownika lub zapewniają interakcję między przyciskami.

Pasek narzędzi z przyciskami ikonowymi i przyciskiem FAB.
Pasek narzędzi to zbiór przycisków ikonowych i innych komponentów

Zachowanie ​

Najechanie

Po najechaniu kursorem przycisk ikonowy wyświetla podpowiedź opisującą jego działanie, a nie nazwę samej ikony.

Tekst podpowiedzi powinien być zrozumiały i zwięzły

Zaznaczanie

Przełączalne przyciski ikonowe umożliwiają zaznaczenie lub odznaczenie jednej opcji, np. dodanie elementu do ulubionych lub usunięcie go z ulubionych.

W grupie przyciskówGrupy przycisków porządkują przyciski i dodają między nimi interakcje.Więcej o grupach przycisków przyciski ikonowe zmieniają kształt, aby zaznaczony przycisk wyróżniał się.

Więcej o grupach przycisków

Zalecane Używaj przełączalnych przycisków ikonowych, gdy ikona może zostać zaznaczona
Niezalecane Nie używaj przełączalnych przycisków ikonowych do działań, które nie mają stanu zaznaczenia, takich jak przycisk ikonowy otwierający menu z dodatkowymi opcjami (overflow)

Aby oznaczyć zaznaczenie, ikona powinna być wypełniona.

Jeśli wypełniona wersja ikony nie istnieje, użyj w zamian wariantu półgrubego.

Podczas wybierania, np. dodawania zakładki lub zapisywania wideo, ikona zmienia się z wersji konturowej (niezaznaczonej) na wersję wypełnioną (zaznaczoną)
Pager
Poprzednia stronaPrzyciski z ikonami: specyfikacje
Następna stronaPrzyciski ikonowe: dostępność

Opublikowano na licencji Apache 2.0 lub CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/icon-buttons/guidelines

Opublikowano na licencji Apache 2.0 lub CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google