Menu: wytyczne
Menu wyświetla listę opcji na tymczasowej powierzchni
Zastosowanie
Używaj menu, aby wyświetlić tymczasowy zestaw działań. Aby działania były stale widoczne na ekranie, użyj zamiast tego paska narzędziPaski narzędzi wyświetlają często używane działania istotne dla bieżącej strony.Więcej o paskach narzędzi.
Menu zajmuje mniej miejsca niż zestaw przycisków radiowychPrzyciski radiowe pozwalają użytkownikom wybrać jedną opcję ze zbioru opcji.Więcej o przyciskach radiowych lub chipówChipy pomagają użytkownikom wprowadzać informacje, dokonywać wyborów, filtrować treści lub wywoływać działania.Więcej o chipach.
Warianty kolorystyczne
Menu występuje w dwóch wariantach kolorystycznych:
- Standardowy: oparty na kolorze powierzchni, mniejsze wyróżnienie wizualne
- Intensywny: oparty na kolorze trzeciorzędnym, większe wyróżnienie wizualne
Menu w wariancie intensywnym jest bardziej widoczne, dlatego należy używać go oszczędnie.

Otwieranie menu
Menu pojawia się tymczasowo nad wszystkimi innymi stałymi elementami interfejsu.
Menu powinno otwierać się, gdy użytkownik:
- wybierze element, taki jak ikona, przyciskPrzyciski pozwalają użytkownikom podejmować działania i dokonywać wyborów jednym dotknięciem.Więcej o przyciskach lub pole tekstowe
- wykona określoną czynność wywołującą menu, na przykład kliknie prawym przyciskiem myszy lub naciśnie i przytrzyma
Używaj menu w sytuacjach wymagających dodatkowych działań, takich jak:
- Menu przepełnienia (overflow)
- Menu rozwijane w polach tekstowych
- Menu wyboru opcji
- Menu kontekstowe

Grupy menu
Elementy menu w układzie pionowym można grupować, dodając separator lub niewielki odstęp. Używaj grup, aby łączyć podobne działania.

Elementy menu można grupować, aby ułatwić skanowanie:
- Standardowe menu pionowe
- Zgrupowane menu pionowe
Menu kontekstowe
Menu kontekstowe udostępnia listę dodatkowych działań, które użytkownik może wykonać na elemencie. Kliknięcie pomocnicze — na przykład kliknięcie prawym przyciskiem myszy lub stuknięcie dwoma palcami na gładziku — otwiera menu kontekstowe.

Anatomia

- Element menu
- Ikona wiodąca (opcjonalnie)
- Tekst elementu menu
- Ikona końcowa (opcjonalnie)
- Plakietka (opcjonalnie)
- Tekst końcowy (opcjonalnie)
- Kontener
- Tekst pomocniczy (opcjonalnie)
- Tekst etykiety (opcjonalnie)
- Odstęp (opcjonalnie)
- Separator (opcjonalnie)
Elementy menu
Elementy menu mogą zawierać tekst etykiety, ikony wiodące, ikony końcowe i skróty klawiaturowe.
Gdy element menu może być użyty tylko w określonych warunkach, powinien być wyświetlany jako wyłączonyStan wyłączony informuje o nieinteraktywnym komponencie lub elemencie.Więcej o stanie wyłączonym, zamiast być usuwany.

Odstępy i separatory (opcjonalnie)
Odstępy i separatory można stosować do rozdzielania i grupowania elementów menu.
Odstępy
Używaj odstępu, aby wizualnie podzielić elementy menu na odrębne grupy. Odstępy są bardziej ekspresyjne niż separatory i jasno pokazują relacje między elementami.
- Nie zmieniaj rozmiaru odstępu
- Ogranicz liczbę odstępów w menu do jednego lub dwóch
- Nie używaj odstępów w menu przewijanych

TIP
Odstępy nie są obecnie dostępne w wersji webowej
Separatory
Separatory tworzą subtelniejsze rozdzielenie między elementami. Używaj separatora w przypadku:
- menu przewijanych
- pól tekstowych z menu rozwijanym, w których grupowanie nie jest odpowiednie
W wersji webowej używaj separatora do rozdzielania elementów menu.

Elastyczność i sloty
Menu ma niestandardowe sloty, które umożliwiają bardziej elastyczne układy elementów.
Tworząc złożone menu, traktuj element menu jako kontener z wymiennym slotem.
Sloty najlepiej sprawdzają się z prostą zawartością, taką jak:
- Obrazy
- Wskaźniki postępu
- Próbki kolorów

Dostępność slotów
Zachowaj ostrożność podczas dodawania slotów do menu:
- Upewnij się, że menu pozostaje dostępne
- Elementy muszą być zgodne z zasadami i wzorcami interakcji komponentu menu
- Zachowaj jednakowe odstępy wewnętrzne w elemencie menu
- Obszary dotykowe powinny mieć 48x48dp lub więcej
Nie dodawaj przycisków, przełączników ani innych elementów interaktywnych bezpośrednio do elementu menu. Zagnieżdżone elementy powinny wykonywać tylko jedno działanie. Dodanie wielu działań może zakłócić nawigację klawiaturą i działanie czytników ekranu.

Umiejscowienie
Menu jest pozycjonowane względem krawędzi okna. Zwykle pojawia się poniżej, obok lub przed elementem, który je wywołuje.
Jeśli menu mogłoby zostać przycięte, powinno automatycznie zmienić umiejscowienie i pojawić się po lewej lub prawej stronie albo nad elementem wywołującym menu.

Podmenu
Podmenu powinno otwierać się obok nadrzędnego elementu menu, nie nakładając się na niego.
Podmenu najlepiej stosować na dużych ekranach, gdzie jest wystarczająco dużo miejsca. Zobacz wytyczne dotyczące projektowania adaptacyjnego, aby poznać alternatywy na urządzeniach mobilnych.

TIP
Podmenu nie są obecnie dostępne w Jetpack Compose
Projektowanie adaptacyjne
Kompaktowe punkty przerwania
Na małych ekranach rozważ przekształcenie menu w dolny arkuszDolne arkusze wyświetlają dodatkową treść zakotwiczoną u dołu ekranu.Więcej o dolnych arkuszach. Ma on więcej miejsca na wyświetlanie dodatkowych elementów i dłuższych etykiet.

Inne punkty przerwania
W oknach średnichSzerokość okna od 600dp do 839dp, na przykład tablet lub urządzenie składane w orientacji pionowej.Więcej o średnich punktach przerwania i rozszerzonychSzerokość okna od 840dp do 1199dp, na przykład tablet lub urządzenie składane w orientacji poziomej albo komputer stacjonarny.Więcej o rozszerzonych punktach przerwania menu jest najskuteczniejsze, ponieważ pojawia się w kontekście treści. Na większych ekranach menu może również wyświetlać więcej elementów i używać podmenu do organizowania złożonych zestawów opcji.

Zachowanie
Pojawianie się
Menu może pojawić się, gdy użytkownik wchodzi w interakcję z elementem na stronie, takim jak przycisk, pole tekstowe, chip filtrujący lub zaznaczony tekst.
Umiejscowienie menu na ekranie wpływa na to, gdzie i jak się pojawia. Jeśli zostanie otwarte u góry ekranu, rozwija się w dół, aby uniknąć przycięcia.
Animacja
Menu wykorzystuje animację wejścia i wyjścia. Ta animacja tworzy relację między menu a elementem, który je wywołuje.
Gdy menu się rozwija, element wyzwalający przechodzi w stan wciśnięcia. Po dotknięciu elementu menu pojawia się efekt fali.
W produktach o dużej gęstości informacji, takich jak aplikacje desktopowe, menu może otwierać się natychmiast, aby zminimalizować animację.
Filtrowanie
Menu może zawierać pole tekstowe do filtrowania opcji. Ten wzorzec jest też znany jako autouzupełnianie.
Gdy użytkownik wpisuje tekst, lista opcji menu jest filtrowana, aby pokazać odpowiednie wyniki. Pomaga to użytkownikom szybko znaleźć właściwą opcję na długiej liście.
Elementy menu płynnie przechodzą na nowe pozycje w miarę filtrowania menu.
Przewijanie
Menu można przewijać, gdy nie wszystkie jego elementy mieszczą się jednocześnie na ekranie. W tym stanie menu pokazuje stały pasek przewijania.
Nie używaj odstępów, jeśli menu jest przewijane; nie jest to obecnie obsługiwane.
Wybieranie
Po otwarciu menu przyciskPrzyciski pozwalają użytkownikom podejmować działania i dokonywać wyborów jednym dotknięciem.Więcej o przyciskach lub przycisk ikonowyPrzyciski ikonowe pomagają użytkownikom wykonywać drobne działania jednym dotknięciem.Więcej o przyciskach ikonowych, który je wywołał, powinien wyglądać tak samo, ale mieć dodatkowy stan wciśnięcia.
Dotyczy to również otwierania menu za pomocą skrótu klawiaturowego.

Menu z pojedynczym i wielokrotnym wyborem
Menu może obsługiwać wybór pojedynczy lub wielokrotny:
- Pojedynczy wybór — w menu z pojedynczym wyborem w danym momencie zaznaczony może być tylko jeden element. Po wybraniu nowego elementu poprzednio wybrany element jest automatycznie odznaczany.
- Wielokrotny wybór — menu może mieć wiele zaznaczonych elementów. Pozostaje otwarte, dopóki użytkownik go nie zamknie.

Fokus
Gdy menu ma wiele podmenu, fokus przenosi się na podmenu aktualnie wskazywane przez kursor lub aktywne za pomocą klawiatury.
Morfowanie kształtu
Gdy użytkownik przechodzi z jednego podmenu do następnego, narożniki podmenu z fokusem stają się bardziej zaokrąglone, a narożniki podmenu bez fokusu — mniej zaokrąglone. Dodaje to dynamiki interakcjom z menu.
Gęstość
Poziomy gęstości określają odstępy między elementami tylko w wersji webowej. Zwiększanie gęstości zmniejsza odstępy wewnętrzne u góry i u dołu. Więcej o gęstości układu
