Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Deutsch

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Deutsch

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Aussehen

Sidebar Navigation

Grundlagen

Barrierefreiheit

Überblick: Prinzipien

Überblick: Assistive Technologie

Gestaltung: Überblick

Gestaltung: Farbkontrast

Gestaltung: Struktur

Gestaltung: Interaktionsabläufe

Gestaltung: Elemente

Bewährte Methoden für Schreiben und Text

Schreiben und Text: Textkürzung

Texte und Schrift: Textskalierung

Für alle gestalten: Nutzerbedürfnisse

Für alle entwickeln: Co-Design

Inhaltsdesign

Überblick

Alternativtext

Globales Schreiben: Überblick

Globales Schreiben: Wortwahl

Benachrichtigungen

Styleguide: Best Practices für UX-Writing

Styleguide: Wortwahl

Styleguide: Grammatik und Zeichensetzung

Material anpassen

Geräte

Design für Smartwatches: Überblick

Design für Uhren: Grundlagen

Design für Uhren: Stile

Design für Smartwatches: Layout

XR

Design für immersive XR: Überblick

Design für immersives XR: Interaktion

Design für immersives XR: Layout

Design für immersives XR: Barrierefreiheit

XR-Komponenten: Überblick

XR-Komponenten: App-Leisten

XR-Komponenten: Dialoge

XR-Komponenten: Navigationsleiste

XR-Komponenten: Navigationsschiene

XR-Komponenten: Toolbars

Design-Tokens: Überblick

Design-Tokens: So verwenden Sie Tokens

Interaktion

Gesten

Eingabegeräte: Grundlagen

Auswahl: Überblick

Zustände: Überblick

Status: Statusebenen

Zustände: Zustände anwenden

Layout

Layout: Überblick

Layout-Überblick: Bestandteile des Layouts

Layout-Überblick: Adaptives Design

Scaffold: Überblick

Scaffold: Leisten

Scaffold: Rail-Bereiche

Scaffold: Bereiche

Raster & Abstände: Überblick

Raster & Abstände: Raster

Raster und Abstände: Abstände

Raster & Abstände: Dichte

Breakpoints: Überblick

Breakpoints: Kompakt

Breakpoints: Mittel

Breakpoints: Erweitert

Breakpoints: Large & Extra-Large

Bidirektionalität & RTL

Canonical-Layout-Beispiele: Überblick

Kanonische Layoutbeispiele: Feed

Kanonische Layoutbeispiele: List-Detail

Kanonische Layoutbeispiele: Supporting-Bereich

Usability: Überblick

Usability: M3 Expressive anwenden

Material von A bis Z

Stile

Farbe

Farbsystem: Überblick

Farbsystem: So funktioniert das System

Farbrollen

Farbschemata

Farbschema auswählen

Statische Farbschemata: Baseline

Statische Farbschemata: Eigene Markenfarben

Dynamische Farbschemata: Auswahl einer Quelle

Dynamische Farbschemata: Benutzergenerierte Quelle

Dynamische Farbschemata: Inhaltsbasierte Quelle

Erweiterte Anpassungen: Überblick

Erweiterte Anpassungen: Farben anwenden

Erweiterte Anpassungen: Neue Farben definieren

Erweiterte Anpassungen: Vorhandene Farben anpassen

Farbressourcen

Elevation: Überblick

Elevation: Anwendung der Elevation

Elevation: Tokens

Symbole: Überblick

Symbole: Gestaltung von Symbolen

Symbole: Symbole einsetzen

Bewegung

Motion-Physik-System: So funktioniert es

Bewegungsphysiksystem: Spezifikationen

Easing und Dauer: Anwendung von Easing und Dauer

Easing und Dauer: Tokens & Spezifikationen

Übergänge: Übergangsmuster

Übergänge: Anwendung von Übergängen

Form: Überblick & Prinzipien

Form: Eckenradius-Skala

Form: Form-Morphing

Abstände: Überblick

Abstände: Anwendung des Abstandssystems

Abstände: Tokens

Typografie: Überblick

Typografie: Schriftarten

Typografie: Typografieskala & Tokens

Typografie: Schrift anwenden

Typografie: Editorial-Treatments

Komponenten

App-Leisten: Überblick

App-Leisten: Spezifikationen

App-Leisten: Richtlinien

App-Leisten: Barrierefreiheit

Badges: Überblick

Badges: Spezifikationen

Badges: Richtlinien

Badges: Barrierefreiheit

Schaltflächen

Alle Schaltflächen

Schaltflächengruppen: Überblick

Schaltflächengruppen: Spezifikationen

Schaltflächengruppen: Richtlinien

Schaltflächengruppen: Barrierefreiheit

Schaltflächen: Überblick

Schaltflächen: Spezifikationen

Schaltflächen: Richtlinien

Schaltflächen: Barrierefreiheit

Erweiterte FABs: Überblick

Extended FABs: Spezifikationen

Erweiterte FABs: Richtlinien

Extended FABs: Barrierefreiheit

FAB-Menü: Überblick

FAB-Menü: Spezifikationen

FAB-Menü: Richtlinien

FAB-Menü: Barrierefreiheit

Floating-Action-Buttons (FABs): Überblick

Floating Action Buttons (FABs): Spezifikationen

Floating Action Buttons (FABs): Richtlinien

Floating Action Buttons (FABs): Barrierefreiheit

Symbolschaltflächen: Überblick

Symbolschaltflächen: Spezifikationen

Symbolschaltflächen: Richtlinien

Symbolschaltflächen: Barrierefreiheit

Segmentierte Schaltflächen: Überblick

Segmentierte Schaltflächen: Spezifikationen

Segmentierte Schaltflächen: Richtlinien

Segmentierte Schaltflächen: Barrierefreiheit

Split-Schaltflächen: Überblick

Split-Schaltflächen: Spezifikationen

Split-Schaltflächen: Richtlinien

Split-Schaltflächen: Barrierefreiheit

Karten: Überblick

Karten: Spezifikationen

Karten: Richtlinien

Karten: Barrierefreiheit

Karussell: Überblick

Karussell: Spezifikationen

Karussell: Richtlinien

Karussell: Barrierefreiheit

Kontrollkästchen: Überblick

Kontrollkästchen: Spezifikationen

Kontrollkästchen: Richtlinien

Kontrollkästchen: Barrierefreiheit

Chips: Überblick

Chips: Spezifikationen

Chips: Richtlinien

Chips: Barrierefreiheit

Datums- und Uhrzeitauswahl

Datumsauswahl: Überblick

Datumsauswahlen: Spezifikationen

Datumsauswahl: Richtlinien

Datumsauswahlen: Barrierefreiheit

Uhrzeitauswahl: Überblick

Uhrzeitauswahl: Spezifikationen

Uhrzeitauswahl: Richtlinien

Uhrzeitauswahl: Barrierefreiheit

Dialoge: Überblick

Dialoge: Spezifikationen

Dialoge: Richtlinien

Dialoge: Barrierefreiheit

Trennlinie: Überblick

Trennlinie: Spezifikationen

Trennlinien: Richtlinien

Trennlinie: Barrierefreiheit

Listen: Überblick

Listen: Spezifikationen

Listen: Richtlinien

Listen: Barrierefreiheit

Lade- und Fortschrittsanzeigen

Ladeindikator: Überblick

Ladeindikator: Spezifikationen

Ladeindikator: Richtlinien

Ladeindikator: Barrierefreiheit

Fortschrittsanzeigen: Überblick

Fortschrittsanzeigen: Spezifikationen

Fortschrittsanzeigen: Richtlinien

Fortschrittsanzeigen: Barrierefreiheit

Menüs: Überblick

Menüs: Spezifikationen

Menüs: Richtlinien

Menüs: Barrierefreiheit

Navigation

Navigationsleiste: Überblick

Navigationsleiste: Spezifikationen

Navigationsleiste: Richtlinien

Navigationsleiste: Barrierefreiheit

Navigation-Drawer: Überblick

Navigation-Drawer: Spezifikationen

Navigation-Drawer: Richtlinien

Navigation-Drawer: Barrierefreiheit

Navigationsschiene: Überblick

Navigationsschiene: Spezifikationen

Navigationsschiene: Richtlinien

Navigationsschiene: Barrierefreiheit

Optionsfeld: Überblick

Optionsfeld: Spezifikationen

Optionsfeld: Richtlinien

Optionsfeld: Barrierefreiheit

Suche: Überblick

Suche: Spezifikationen

Suche: Richtlinien

Suche: Barrierefreiheit

Sheets

Bottom Sheets: Überblick

Bottom Sheets: Spezifikationen

Bottom Sheets: Richtlinien

Bottom Sheets: Barrierefreiheit

Side Sheets: Überblick

Side Sheets: Spezifikationen

Seitenbereiche: Richtlinien

Side Sheets: Barrierefreiheit

Schieberegler: Überblick

Schieberegler: Spezifikationen

Schieberegler: Richtlinien

Schieberegler: Barrierefreiheit

Snackbar: Überblick

Snackbar: Spezifikationen

Snackbar: Richtlinien

Snackbar: Barrierefreiheit

Schalter: Überblick

Schalter: Spezifikationen

Schalter: Richtlinien

Schalter: Barrierefreiheit

Tabs: Überblick

Tabs: Spezifikationen

Tabs: Richtlinien

Tabs: Barrierefreiheit

Textfelder: Überblick

Textfelder: Spezifikationen

Textfelder: Richtlinien

Textfelder: Barrierefreiheit

Toolbars: Überblick

Toolbars: Spezifikationen

Toolbars: Richtlinien

Toolbars: Barrierefreiheit

Tooltips: Überblick

Tooltips: Spezifikationen

Tooltips: Richtlinien

Tooltips: Barrierefreiheit

Auf dieser Seite

FAB-Menü: Richtlinien ​

Das FAB-Menü wird über einen Floating Action Button (FAB) geöffnet, um mehrere zusammengehörige Aktionen anzuzeigen.


Auf einer Seite mit Musikalben zeigt ein FAB-Menü Optionen zum Erstellen einer neuen Wiedergabeliste, Sammlung oder Station an.
Verwenden Sie das FAB-Menü, um mehrere zusammengehörige Aktionen in einem prominenten, ausdrucksstarken Stil anzuzeigen.

Verwendung ​

Ein FAB-Menü wird über einen FAB geöffnet, um mehrere zusammengehörige Aktionen anzuzeigen. Es sollte immer an derselben Position wie der FAB angezeigt werden, von dem aus es geöffnet wurde.

Dadurch bleiben die Aktionen sofort zugänglich; nicht benötigte Aktionen werden ausgeblendet, sodass die Benutzeroberfläche aufgeräumt bleibt.

Öffnen Sie ein FAB-Menü nicht über einen erweiterten FABErweiterte Floating-Action-Buttons (erweiterte FABs) helfen Nutzern, primäre Aktionen auszuführen.Mehr zu erweiterten FABs oder eine andere Komponente.

Ein mobiler Bildschirm mit einem FAB, einer mit einem FAB-Menü. Beide sind rechtsbündig.
Das FAB-Menü sollte immer über einen FAB geöffnet werden.

Das FAB-Menü sollte an der nachlaufenden Fensterkante ausgerichtet sein.

In Sprachen mit Schreibrichtung von rechts nach links (RTL) sollten der FAB und das FAB-Menü an der linken Kante ausgerichtet werden, und das Layout der Elemente sollte gespiegelt werden.

Ein mobiler Bildschirm mit einem FAB, einer mit einem FAB-Menü. Beide sind für eine Sprache mit Schreibrichtung von rechts nach links linksbündig und gespiegelt.
In RTL-Sprachen sollte das FAB-Menü linksbündig ausgerichtet sein, wobei die Platzierung von Symbolen und Text gespiegelt wird.

FAB-Menüs können 2–6 Elemente enthalten. Diese sollten eng zusammenhängen und einer übergeordneten Aktion wie Teilen zugeordnet sein.

Gruppieren Sie keine nicht zusammengehörigen Aktionen im selben FAB-Menü.

Ein FAB-Menü mit 5 Optionen in einer Fotogalerie-Oberfläche.
Empfohlen FAB-Menüs können 2–6 Elemente enthalten.
Ein FAB-Menü mit einer Option in einer Fotogalerie-Oberfläche.
Nicht empfohlen Verwenden Sie kein FAB-Menü mit nur einem Element.

Wenn ein FAB mit anderen Komponenten kombiniert wird, etwa der schwebenden ToolbarSchwebende Toolbars werden über dem Seiteninhalt angezeigt und können kontextbezogene, dynamische Aktionen bereitstellen.Mehr zu Toolbars oder einer NavigationsschieneNavigationsschienen ermöglichen Nutzern den Wechsel zwischen UI-Ansichten auf mittelgroßen Geräten.Mehr zu Navigationsschienen, verwenden Sie kein FAB-Menü. So vermeiden Sie kognitive Überlastung und eine überladene Benutzeroberfläche.

Eine Toolbar mit einem FAB direkt daneben.
Empfohlen FABs können neben Toolbars und anderen Komponenten platziert werden.
Eine Toolbar mit einem FAB-Menü daneben.
Nicht empfohlen Verwenden Sie kein FAB-Menü zusammen mit einer Toolbar oder Navigationsschiene.

Farbsets

FAB-Menüs haben drei Farbsets: primär, sekundär und tertiär. Verwenden Sie das Farbset, das am besten zum Farbstil des FAB passt.

Verwenden Sie das primäre Farbset des FAB-Menüs mit den FAB-Farbstilen Primary oder Primary Container.

Ein FAB-Menü mit dem Primary-Farbset.
Ein Primary-FAB wird mit einem Primary-FAB-Menü kombiniert.

Verwenden Sie das sekundäre Farbset des FAB-Menüs mit den FAB-Farbstilen Secondary oder Secondary Container.

Ein FAB-Menü mit dem Secondary-Farbset.
Ein Secondary-FAB wird mit einem Secondary-FAB-Menü kombiniert.

Verwenden Sie das tertiäre Farbset des FAB-Menüs mit den FAB-Farbstilen Tertiary oder Tertiary Container.

Ein FAB-Menü mit dem Tertiary-Farbset.
Ein Tertiary-FAB wird mit einem Tertiary-FAB-Menü kombiniert.

Anatomie ​

2 Elemente eines FAB-Menüs.
  1. Schließen-Schaltfläche
  2. Listenelement

FAB-Menüelemente sollten immer eine Beschriftung enthalten. Die Symbole sollten nicht entfernt werden, da sie die einzelnen Elemente leichter unterscheidbar machen.

Ein FAB-Menü mit 3 Optionen zum Auswählen von Essen, Personen oder Natur. Neben dem Text sind keine Symbole.
Vorsicht Entfernen Sie ein Symbol nur, wenn es unbedingt erforderlich ist. Die Symbole erleichtern die Unterscheidung zwischen den Elementen.
Ein FAB-Menü mit 3 Optionen zum Auswählen von Essen, Personen oder Natur. Die Optionen sind nur Symbole, kein Text.
Nicht empfohlen Entfernen Sie die Beschriftung nicht.

Menüelemente sollten stets eng am Inhalt ausgerichtet sein und einheitlich wirken. Kürzen Sie Text nicht und legen Sie keine festen Breiten fest. Alle Elemente des FAB-Menüs sollten abgerundete Ecken haben.

Ein FAB-Menü, das im Standardzustand ohne Konfiguration verwendet wird.
Empfohlen Halten Sie die Abstände zwischen Container und Symbol, Symbol und Text sowie Text und Container konsistent.
FAB-Menüelemente sind gleich breit, obwohl sie Texte unterschiedlicher Länge enthalten.
Nicht empfohlen Vergrößern Sie die Containergrößen nicht.
FAB-Menüelemente sind eckig statt abgerundet.
Nicht empfohlen Ändern Sie die Formen des FAB-Menüs nicht.

Adaptives Layout ​

Das FAB-Menü kann über einen FABFloating Action Buttons (FABs) helfen Nutzern, primäre Aktionen auszuführen.Mehr zu FABs jeder Größe geöffnet werden. Verwenden Sie eine FAB-Größe, die zur Fenstergrößenklasse passt. Größere FABs werden beispielsweise für größere Fenster empfohlen.

Das FAB-Menü funktioniert in jeder Fenstergröße. Kombinieren Sie es mit dem für die jeweilige Fenstergröße geeigneten FAB.

Das FAB-Menü sollte unabhängig von der Fenstergröße an derselben Ecke oder Kante verankert bleiben.

In großen und extra-großen Fenstern sollten die Außenabstände des FAB und des FAB-Menüs von 16 dp auf 24 dp erhöht werden.

Ein FAB-Menü mit 24 dp Außenabstand zur Fensterkante.
Verwenden Sie auf dem Desktop größere FABs und Außenabstände.

Im Web nutzt das FAB-Menü eine MenükomponenteMenüs zeigen eine Liste von Auswahlmöglichkeiten auf einer temporären Oberfläche an.Mehr zu Menüs, um eine konsistente Nutzungserfahrung mit anderen Desktop-Apps zu ermöglichen.

Ein FAB-Menü mit Menükomponente im Web und ein herkömmliches FAB-Menü auf einem kompakten Bildschirm.
Dieselben FAB-Menüoptionen in einem großen Fenster (links) und einem kompakten Android-Fenster (rechts).

Verhalten ​

Erscheinen

Der FAB sollte sich in die Schließen-Schaltfläche des FAB-Menüs umwandeln. Die Menüelemente sollten mit dem Enter- und Exit-Übergang erscheinen.

Starten Sie den Übergang von einer der nachlaufenden Ecken des FAB, vorzugsweise von der oberen Ecke.

Animieren Sie FAB-Menüs ausgehend von der oberen Ecke der FABs.

Um die Barrierefreiheit für Tastaturnutzer im Web zu gewährleisten, positionieren Sie das FAB-Menü nicht so, dass es den Fokusindikator eines bedienbaren Elements vollständig verdeckt.

Das betreffende Element darf teilweise verdeckt werden, solange der Fokusindikator sichtbar bleibt.

Das FAB-Menü verdeckt das bedienbare Element und seinen Fokusindikator nicht.
Empfohlen Stellen Sie sicher, dass das bedienbare Element und sein Fokusindikator nicht vom FAB-Menü verdeckt werden.
Das FAB-Menü verdeckt sowohl ein bedienbares Element als auch seinen Fokusindikator.
Nicht empfohlen Verdecken Sie ein bedienbares Element und seinen Fokusindikator nicht vollständig mit dem FAB-Menü.

Scrollen

Bei begrenzter Fensterhöhe – etwa bei Smartphones im Querformat – können die Elemente des FAB-Menüs scrollen.

Die Elemente sollten hinter der Schließen-Schaltfläche scrollen.

FAB-Menüs können scrollen, wenn die Fensterhöhe nicht ausreicht, um alle Optionen anzuzeigen.

Erweitern

Jedes Element des FAB-Menüs kann mithilfe des Container-Transform-Übergangs expandieren und jede beliebige Form annehmen. Dies umfasst eine Oberfläche innerhalb der App-Struktur ebenso wie eine Oberfläche, die den gesamten Bildschirm einnimmt.

Bei Auswahl können FAB-Menüelemente in jede beliebige Form übergehen.
Pager
Vorherige SeiteFAB-Menü: Spezifikationen
Nächste SeiteFAB-Menü: Barrierefreiheit

Veröffentlicht unter der Apache-2.0-Lizenz oder CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/fab-menu/guidelines

Veröffentlicht unter der Apache-2.0-Lizenz oder CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google