Textfelder: Richtlinien
Textfelder ermöglichen es Nutzern, Text in eine Benutzeroberfläche einzugeben

Verwendung
Verwenden Sie ein Textfeld, wenn Nutzer Text in eine Benutzeroberfläche eingeben müssen, etwa um Kontakt- oder Zahlungsinformationen anzugeben.

Es gibt zwei Textfeldvarianten:
- Gefüllte Textfelder
- Umrandete Textfelder
Beide Varianten verwenden einen Container, der die Eingabemöglichkeit visuell signalisiert, und bieten dieselbe Funktionalität.


Umrandete Textfelder
Umrandete Textfelder sind visuell weniger hervorgehoben als gefüllte Textfelder. In Formularen mit vielen eng angeordneten Textfeldern trägt ihre geringere Hervorhebung dazu bei, das Layout zu vereinfachen.

Auswahl von Textfeldern
Auswahl von Textfeldern
Beide Textfeldvarianten bieten dieselbe Funktionalität. Die Wahl der Variante kann daher rein stilistisch begründet sein.
Wählen Sie die Variante, die:
- am besten zum visuellen Stil einer App passt
- den Zielen der Benutzeroberfläche am besten entspricht
- sich am deutlichsten von anderen Komponenten (wie Schaltflächen) und den umgebenden Inhalten abhebt


Beide Textfeldvarianten auf demselben Bildschirm verwenden
Wenn beide Textfeldvarianten in einer UI verwendet werden, sollten sie konsistent in getrennten Abschnitten zum Einsatz kommen und nicht innerhalb desselben Bereichs gemischt werden.
Verwenden Sie beispielsweise umrandete Textfelder in einem Abschnitt und gefüllte Textfelder in einem anderen.


Anatomie
Gefülltes Textfeld

- Container
- Vorangestelltes Icon (optional)
- Beschriftung in leerem Feld
- Beschriftung in ausgefülltem Feld
- Nachgestelltes Icon (optional)
- Aktive Indikatorlinie (fokussiert)
- Einfügemarke
- Eingabetext
- Begleittext (optional)
- Aktive Indikatorlinie (aktiviert)
Umrandetes Textfeld

- Aktivierte Containerkontur
- Beschriftung in leerem Feld
- Vorangestelltes Icon (optional)
- Beschriftung in ausgefülltem Feld
- Nachgestelltes Icon (optional)
- Fokussierte Containerkontur
- Einfügemarke
- Eingabetext
- Begleittext (optional)
Container
Container verbessern die Auffindbarkeit von Textfeldern, indem sie für Kontrast zwischen Textfeld und umgebenden Inhalten sorgen.
Füllung und Kontur
Ein Textfeld-Container verwendet entweder eine durchgehende Kontur oder eine Füllung mit einer Linie am unteren Rand. Farbe und Dicke dieser Linie bzw. Kontur können sich ändern, um den aktiven Zustand des Textfelds anzuzeigen.
Abgerundete Ecken
Der Container eines umrandeten Textfelds hat abgerundete Ecken, während der Container eines gefüllten Textfelds oben abgerundete und unten gerade Ecken hat.

Beschriftung
Eine Beschriftung gibt an, welche Informationen angefordert werden. Jedes Textfeld sollte eine Beschriftung haben.
Die Beschriftung ist mit dem Eingabetext ausgerichtet und jederzeit sichtbar. Sie befindet sich entweder in der Mitte des Textfelds oder nahe am oberen Rand des Containers.
Die Beschriftung darf weder abgeschnitten noch mehrzeilig angezeigt werden. Halten Sie sie kurz, eindeutig und vollständig sichtbar.


Benachbarte Beschriftung
Ein Textfeld kann auf eine interne Beschriftung verzichten, wenn eine separate, benachbarte Beschriftung den Zweck des Felds deutlich macht.
Benachbarte Beschriftungen sollten an der Startkante des Textfeld-Containers ausgerichtet werden.

Indikator für Pflichtfelder
Um anzuzeigen, dass ein Feld ein Pflichtfeld ist, setzen Sie ein Sternchen (*) neben die Beschriftung. Erklären Sie auf eine der beiden folgenden Arten, dass das Sternchen Pflichtfelder kennzeichnet:
- Begleittext
- Ein einzelner Hinweis am Anfang des Formulars
Weitere bewährte Praktiken sind:
- Kennzeichnen Sie alle Pflichtfelder
- Wenn der Text eines Pflichtfelds farbig dargestellt wird, verwenden Sie dieselbe Farbe auch für das Sternchen

Eingabetext
Eingabetext ist der von Nutzern in ein Textfeld eingegebene Text.
Textfelder können Eingabetext auf diese Weise anzeigen:
- Einzeilige Textfelder zeigen maximal eine Textzeile an
- Mehrzeilige Textfelder wachsen, um mehrere Textzeilen aufzunehmen
- Textbereiche haben eine feste Höhe und können mehrere Textzeilen aufnehmen

Präfixtext
Textfelder können einen Präfixtext enthalten, beispielsweise ein Währungssymbol.

Suffixtext
Textfelder können einen Suffixtext enthalten, etwa eine Maßeinheit oder eine E-Mail-Domäne.


Begleittext & Zeichenzähler
Hilfetexte geben zusätzliche Informationen über ein Eingabefeld, etwa dessen Zweck. Ein Begleittext sollte idealerweise einzeilig sein und nur bei Bedarf mehrzeilig umbrochen werden. Er kann dauerhaft oder nur im fokussierten Zustand sichtbar sein.
Wenn es ein Zeichen- oder Wortlimit gibt, ergänzen Sie einen Zeichen- oder Wortzähler. Er zeigt die bereits eingegebenen Zeichen bzw. Wörter im Verhältnis zum Höchstwert an.

- Begleittext
- Zeichenzähler
Fehlertext
Bei Textfeldern, die ihren Inhalt validieren, wie beispielsweise Passwortfeldern, ersetzen Sie den Begleittext durch Fehlertext. Das verhindert, dass zusätzlicher Fehlertext Inhalte verschiebt und das Layout verändert.
- Wenn nur ein Fehler möglich ist, sollte der Fehlertext erklären, wie er vermieden werden kann
- Wenn mehrere Fehler möglich sind, sollte der Fehlertext erklären, wie der wahrscheinlichste Fehler vermieden werden kann

Fehler-Icon
Wenn sich ein Textfeld im Fehlerzustand befindet, sollte dringend ein Fehler-Icon angezeigt werden.
Dies hebt den Fehler für Nutzer mit Sehbehinderung hervor und bietet ein zusätzliches wahrnehmbares Signal.

Symbole & Bilder
Symbole in Textfeldern sind optional. Textfeld-Icons können:
- gültige Eingabemethoden anzeigen, beispielsweise ein Mikrofon-Icon
- Zugriff auf zusätzliche Funktionen ermöglichen, etwa das Leeren des Feldinhalts
- Fehlerzustände anzeigen
Vorangestellte und nachgestellte Icons ändern ihre Position je nach Schreibrichtung (LTR/RTL).
In Textfeldern können Bilder mit einer Höhe von 24 dp verwendet werden. Diese Höhe sorgt für einen optimalen oberen und unteren Innenabstand und entspricht den empfohlenen Symbolgrößen.
- Symbolkennzeichnung
Symbolkennzeichnungen können den erwarteten Eingabetyp beschreiben und als Touch-Ziele für eingebettete Komponenten dienen. Beispielsweise kann ein Kalender-Icon angetippt werden, um eine Datumsauswahl zu öffnen. - Gültigkeits- oder Fehler-Icon
Icons können gültige und ungültige Eingaben anzeigen und Fehlerzustände für Nutzer mit Farbfehlsichtigkeit erkennbar machen. - Lösch-Icon
Lösch-Icons ermöglichen das Leeren des gesamten Eingabefelds. Sie werden nur angezeigt, wenn Eingabetext vorhanden ist. - Spracheingabe-Icon
Ein Mikrofon-Icon zeigt an, dass Nutzer Text per Spracheingabe eingeben können. - Dropdown-Icon
Ein Dropdown-Pfeil zeigt an, dass ein Textfeld eine eingebettete Auswahlkomponente enthält. - Bild
Ein Bild kann verdeutlichen, welcher Eingabetext erwartet wird, etwa eine Kreditkartennummer.

- Symbolkennzeichnung
- Gültigkeits- oder Fehler-Icon
- Lösch-Icon
- Spracheingabe-Icon
- Dropdown-Icon
- Bild
Schreibgeschützte Felder
Schreibgeschützte Textfelder zeigen vorab ausgefüllten Text an, der nicht bearbeitet werden kann.
Ein schreibgeschütztes Textfeld ist wie ein reguläres Textfeld gestaltet und eindeutig als schreibgeschützt gekennzeichnet.


Adaptives Design
Wenn sich Layouts an größere Bildschirme und verschiedene Breakpoints anpassen, verwenden Sie für Textfelder flexible Containerabmessungen. Definieren Sie Mindest- und Maximalwerte für Außenabstände, Innenabstände und Containerabmessungen, damit die Typografie beim Skalieren der Layouts angepasst wird und ein gutes Leseerlebnis unterstützt.

Wenn Textfelder in flexiblen Layouts breiter werden, sollten Sie nicht an festen Außenabständen und unveränderter Typografie festhalten; dadurch können zu lange Textfelder entstehen.
Beispielsweise sollten Textfelder nicht die volle Breite eines großen Bildschirms einnehmen.

Dichte
Dichte Textfelder erleichtern das Überfliegen großer Informationsmengen und das Ausführen zugehöriger Aktionen.

Dichte nicht standardmäßig anwenden
Verwenden Sie Textfelder standardmäßig nicht mit hoher Dichte. Dadurch sinken ihre Berührungsziele unter die empfohlenen 48×48 CSS-Pixel. Bieten Sie Nutzern stattdessen die Möglichkeit, eine höhere Dichte zu aktivieren, zum Beispiel über ein dichteres Layout oder über das Theme.
Damit Nutzer diese Dichteeinstellung leicht rückgängig machen können, sollten alle Berührungsziele zum Ändern der Einstellung mindestens 48×48 CSS-Pixel groß sein.